1. Más sabe el diablo por viejo que por diablo. - Age and experience trump youth and cleverness.
2. Nagtatrabaho ako sa Youth Center.
1. All these years, I have been working hard to achieve my dreams.
2. Eine klare Gewissensentscheidung kann uns helfen, unser Leben in Einklang mit unseren Überzeugungen zu leben.
3. Nagulat ako sa kanyang biglaang pagbisita, ngunit ito ay nagdulot ng kasiyahan sa aming pamilya.
4. The patient had a history of pneumonia and needed to be monitored closely.
5. The judicial branch, represented by the US
6.
7. Frustration can also be caused by interpersonal conflicts or misunderstandings.
8. Di mana bumi dipijak, di situ langit dijunjung.
9. Ang lamig ng yelo.
10. Busog pa ako, kakatapos ko lang mag merienda.
11. Parang nahulaan ng kanyang ina ang kanyang iniisip.
12. Cancer can impact not only the individual but also their families and caregivers.
13. Nag-aabang ang mga kabataan sa kalsada habang nagiigib ng balde-balde ng tubig para sa kanilang water balloon fight.
14. Les travailleurs peuvent participer à des programmes de mentorat pour améliorer leurs compétences.
15. La realidad es que a veces no podemos controlar lo que sucede.
16. Bakit sumakit ang tiyan ni Tonyo?
17. Hindi naman, kararating ko lang din.
18. Ang pagkukubli ng mga katotohanan ay nagpapahiwatig ng kawalan ng interes sa realidad.
19. Sa kasalukuyang panahon ang bayabas, bukod sa ito ay kinakain o pagkapitas sa puno, ito rin ay ipinansasahog sa ating mga lutuin.
20. Sa aming pagtitipon, nagkaroon ng palaro at paligsahan na nagpapakita ng diwa ng bayanihan.
21.
22. Ang pagiging makapamilya ay isa sa pinakamagandang katangian ng mga Pinoy.
23. Hindi ako mahilig kumain ng pulotgata dahil sa sobrang tamis nito.
24. Naglalaba siya ng mga kumot at kurtina upang mapanatili ang kalinisan ng aming tahanan.
25. Ang mabuting anak, nagpapalakas ng magulang.
26. Hindi na napigilan ni Anna ang kanyang hinagpis nang marinig ang masamang balita.
27. Alas-diyes kinse na ng umaga.
28. Points are scored when the ball goes through the basket, and the team with the most points at the end of the game wins.
29. In conclusion, the telephone is one of the most important inventions in human history
30. La creatividad nos lleva a explorar nuevos caminos y descubrir nuevas posibilidades.
31. You need to pull yourself together and face the reality of the situation.
32. Después de una semana de trabajo, estoy deseando que llegue el fin de semana.
33. Miguel Ángel es conocido por sus esculturas, pinturas y arquitectura.
34. Ano ang gusto mo, sinigang o adobo?
35. Menjaga kesehatan fisik dan mental juga berperan penting dalam mencapai kebahagiaan yang berkelanjutan.
36. Tahimik ang buong baryo sa takipsilim.
37. Los powerbanks también pueden tener características adicionales, como indicadores LED que muestran el nivel de carga.
38. Alay ko sa iyo ang bawat sandali ng buhay ko.
39. Ow, sorry nagising ata kita. aniya.
40. Mahilig siya sa pag-aaral ng mga klasikong akda ng panitikan.
41. He admires his friend's musical talent and creativity.
42. El internet ha hecho posible el trabajo remoto y la educación a distancia.
43. Pumupunta siya sa Amerika taun-taon.
44. Me duele el estómago. (My stomach hurts.)
45. Magsusuot si Lily ng baro't saya.
46. I am not reading a book at this time.
47. Inakalang ligtas ang lugar, pero may paparating palang bagyo.
48. Ang paggamit ng mga apps at gadgets bago matulog ay maaaring makaapekto sa kalidad ng tulog ng isang tao.
49. Anong ginawa nya sayo? Sya ba nagpaiyak sayo?
50. Gusto kong ibigay ang aking buong atensyon sa aking nililigawan upang malaman niya na tunay kong mahal siya.