1. Alam ko na mayroong magandang intensyon ang kanilang plano, ngunit hindi ako sang-ayon dito kaya ako ay tumututol.
2. Ang ilong nya ay matangos naman ngunit bukaka ang mga butas.
3. Ang kanyang malalim na pangarap ay animo'y imposibleng maabot ngunit patuloy pa rin siyang nagsusumikap.
4. Ang kasamaan ng anak ay kaya pa nilang pagtiisan ngunit ang paglalait at paghamak sa kanila bilang magulang ay hindi na niya mapalampas.
5. Ang paggamit ng droga ay madaling simulan, ngunit mahirap nang itigil.
6. Ang tugtugin ay may mababa ngunit malalim na tono.
7. Bilang paglilinaw, hindi ako sumang-ayon sa sinabi niya, ngunit iginalang ko ang kanyang opinyon.
8. Binanggit ko na sa kanila ang aking pagtutol sa kanilang desisyon ngunit hindi nila ako pinakinggan.
9. Ginagamit ang "tila" upang ipakita ang pagkakahawig o pagsasalarawan ng isang bagay, sitwasyon, o damdamin na hindi ganap na tiyak ngunit may pagkakahawig sa isang bagay o pangyayari.
10. Ginagamit ang salitang "waring" upang ipahiwatig ang isang hinuha o tila isang bagay na maaaring totoo, ngunit hindi pa tiyak.
11. Gusto ng ina na matuto si Pinang ng mga gawaing bahay, ngunit laging ikinakatwiran ni Pinang na alam na niyang gawin ang mga itinuturo ng ina.
12. Halos kassingulang niya si Ogor, ngunit higit na matipuno ang katawan nito.
13. Hinanap nila ang magandang babae upang pasalamatan ngunit wala na ito.
14. Hinanap niya ang dalaga sa buong kagubatan ngunit hindi niya nakita.
15. Hindi kailanman matatawag na hampaslupa ang mga taong mahihirap ngunit nagta-trabaho ng marangal.
16. Hindi ko alam kung sino ang unang naisip na bigyan ng pangalan ng Bukas Palad ang kanilang grupo ng musika, ngunit ito ay tunay na nakakainspire.
17. Hindi ko nais makialam, ngunit sa ganang iyo, tama ba ang naging hatol ng hukuman?
18. Hindi maunawaan ni Bereti ngunit eksayted siya sa buhay nina Karing.
19. Hindi mo sadyang nakuha ang isang mataas na marka sa pagsusulit, ngunit ito ay nagpapakita ng iyong dedikasyon sa pag-aaral.
20. Hindi na siya pumasok para maabutan lang ang dalaga, ngunit, sa kasamaang palad hindi niya ito inabutan.
21. Hindi siya maarte sa kanyang damit, ngunit sa kanyang mga aksyon ay makikita mo ang kanyang kahalagahan.
22. Hindi siya malilimutin dati, ngunit nagbago ito nang siya’y tumanda.
23. Ilang oras na ang nakalipas ngunit hindi pa nauwi ang batang si Ana, nagpatulong na si Aling Rosa sa mga kapit-bahay na hanapin si Ana.
24. Inakalang madaling matatapos ang proyekto, ngunit maraming komplikasyon ang dumating.
25. Inakalang tama ang sagot niya sa pagsusulit, ngunit mali pala.
26. Isinalang ni Pinang ang lugaw ngunit napabayaan dahil sa kalalaro.
27. Kagyat na sumagot ang amang nangingitngit, ngunit siya man ay pinagwikaan din ni Aya.
28. Kinagalitan si Bereti at pinauwi ngunit ayaw sumunod ng bata.
29. Lapat na lapat sa kanya ang kamisetang iyon noong bagong bili ngunit ngayo'y maluwag na.
30. Maaaring magdulot ng stress at takot ang pagpunta sa dentista, ngunit mahalagang malampasan ito upang maiwasan ang malalang dental problem.
31. Madulas ang magnanakaw, ngunit nahuli rin siya ng mga naglalakad na sibilyan.
32. Marurusing ngunit mapuputi.
33. Masakit para sa isang ina ang sinapit ng kanyang anak ngunit masaya sa kaloobang tinanggap iyon ni Busyang.
34. May bumisita umano sa bahay nila kagabi ngunit hindi nila nakita kung sino.
35. May iba pang sinasabi ang kanyang ina ngunit hindi na niya pinakinggan.
36. May luha siya sa mata ngunit may galak siyang nadama.
37. May nadama siyang ginhawa ngunit pansamantala lamang iyon.
38. Mayroong mga bayani na hindi kilala ngunit nagawa nilang magpakumbaba at maglingkod sa bayan.
39. Mukhang masarap ang prutas ngunit wala sino man ang mangahas na kumain nito sapagkat ang mga bunga ay lason.
40. Nagkaroon siya ng pagkakataon na makita ang kanyang dating kasintahan, ngunit sa halip na bumati, bigla siyang naglimot at nagkunwaring hindi niya ito nakita.
41. Nagmamadali na ako ngunit dumaan pa sa gasolinahan ang driver ng dyip.
42. Nagmumukha siyang Intsik-beho kapag suot iyon ngunit wala naman siyang maraming kamisetang maisusuot.
43. Nagsalita ako upang iparating ang aking pagtutol sa kanilang plano ngunit hindi nila ito pinakinggan.
44. Nagulat ako sa kanyang biglaang pagbisita, ngunit ito ay nagdulot ng kasiyahan sa aming pamilya.
45. Nais sanang magbago ng isip si Magda, ngunit nanaig ang kanyang pagkagusto kay Damaso.
46. Nakatingin sa araw, humakbang siya upang kunin ang pingga ngunit sa paghakbang na iyon, bigla siyang pinatid ni Ogor.
47. Nakatingin siya sa nakasahod na balde ngunit ang naiisip niya'y ang bilin ng ina, na huwag na niyang papansinin si Ogor.
48. Nang buksan ng mga tao ang ilang bunga ng punong-kahoy, kanilang nakitang ang balat ay makapal at ang buto ay malaki, ngunit ang laman nama'y matamis
49. Natawa ang bata ngunit pumayag din ito.
50. Ngunit ang bata ay mahinahong sumagot.
51. Ngunit ang bata ay naging mayabang.
52. Ngunit hindi inaasahang ang dadalaw pala sa kanya ay ang kanyang ama
53. Ngunit hindi napigilan si Magda ng kanyang mga anak.
54. Ngunit hindi niya alam na nakasunod ang mga kababayang niyang walang ibang inisip kundi makakuha ng pagkain.
55. Ngunit isang araw ay naubos na ang pasensiya ni Perla at nagalit kay Amparo na laging nagrereklamo sa kanilang ulam.
56. Ngunit isang sugatang pirata ang nagkaroon pa ng pagkakataong mamaril bago ito binawian ng buhay.
57. Ngunit kahit ganyan ang kinalalagyan.
58. Ngunit kailangang lumakad na siya.
59. Ngunit lingid kay Roque, may namumuong lihim na pagkagusto sina Magda at Damaso sa isa't isa.
60. Ngunit lumakas ang agos ng ilog, at napailalim sa tubig ang mag-aama.
61. Ngunit marumi sila sa kanilang kapaligiran.
62. Ngunit may isang bata ang may bulate kaya lagi siyang walang gana.
63. Ngunit may isang hayop ang hindi niya malaman kung saan siya papanig.
64. Ngunit naglahong parang bula si Pinang.
65. Ngunit nagliliyab pa rin ang poot sa kanyang mga mata.
66. Ngunit nagulat ang lahat sapagkat mul sa maruming ilog ay may maliliit na insektong lumulusob sa bayan tuwing gabi.
67. Ngunit nang dahil sa iyong pagsisisi ay hindi ka pa tuluyang mawawala sa kanila.
68. Ngunit natatakot silang pumitas dahil hindi nila alam kung maaring kainin ito.
69. Ngunit parang walang puso ang higante.
70. Ngunit sa lahat, siya ang may pinakalutang na kagandahan.
71. Ngunit tulad din ng mga ibon, tinanong nila kung bakit siya nasa kanilang kampo samantalang isa siya sa mga kaaway.
72. Ngunit wala siyang nararamdaman sakit.
73. Ngunit walang maibigay ang mga tao sapagkat salat din sila sa pagkain.
74. Noong una ayaw nilang paniwalaan ang bata ngunit di naglaon ay tinikman din nila ito at napag-alaman ngang matamis ang bunga.
75. Payat siya ngunit mahahaba ang kanyang biyas.
76. Pinaoperahan namin siya, naging matangumpay naman ang operasyon, ngunit hindi na ito kinaya ng kanyang katawan.
77. Punung-puno ng bunga ang puno, ngunit sobrang asim naman ng laman.
78. Sa malamig ngunit maliwanag nang sikat ng araw, nakikita na niya ang langkay ng mga agwador.
79. Sa matinding sikat ng araw, tila sya ang mandirigmang sugatan, ngunit matatag na nakatindig sa pinagwagihang larangan.
80. Sa pamamagitan ng kundiman, naipapahayag ang mga hindi nasasabi ngunit nararamdaman ng mga pusong sugatan.
81. Sadyang mahirap ang pag-aaral ng calculus, ngunit sa tulong ng tamang libro, maari itong maging mas madali.
82. Sinalat niya ang kanyang bulsa ngunit wala roon ang kanyang cellphone.
83. Sinubukan kong gumawa ng kakanin gamit ang pulotgata, ngunit hindi ko nagustuhan ang lasa.
84. Sinundan ito ngunit nawala nang sumuot sa nakausling ugat ng puno.
85. Siya ay hinugot ng mga pagsubok sa buhay ngunit hindi siya sumuko.
86. Sumigaw ng malakas si Perla "Paro! Paro!", marami ang nakarinig at tinulungan siya ngunit walang Amparo silang nakita.
87. Sumigaw siya ng "sandali lang!" ngunit patuloy itong naglakad palayo.
88. Tanging si Tarcila lang ang walang imik ngunit malalim ang iniisip.
89. Tila malungkot siya ngayon, ngunit hindi niya sinasabi kung bakit.
90. Tila masaya siya, ngunit may lungkot sa kanyang mga mata.
91. Tinangka niya itong pigilan ngunit huli na ng naabutan niya ang matanda.
92. Tinatawag niya ang anak ngunit walang sumasagot.
93. Tulad ng dati ay araw araw siyang sumusulat kay Helena ngunit bihira ng sumagot ang dalaga sa mga sulat niya.
94. Tumakbo siya para sa pagka-pangulo noong 1935 ngunit natalo kay Manuel Quezon.
95. Tumingala siya ngunit siya'y nasilaw.
96. Umiiyak ang kanyang mga magulang ngunit alam nilang wala na silang magawa para sa bata.
97. Walang sinasabi ang mga ito, ngunit sa mga mata, sa galaw ng mga labi nababasa nya ang isinisigaw ng mga paslit.
98. Waring hindi siya sang-ayon sa desisyon ng grupo, ngunit hindi niya ito ipinakita.
99. Waring malungkot siya ngayon, ngunit hindi niya sinasabi kung bakit.
100. Waring may kakaibang nararamdaman siya, ngunit hindi niya ito maipaliwanag.
1. Hun blev nødt til at skynde sig, fordi hun havde glemt sin pung på kontoret. (She had to hurry because she had forgotten her wallet at the office.)
2. Nangyari pa nagmistulang itong reyna kung utusan ang ama at ina.
3. Kelahiran bayi adalah momen yang sangat penting dan dianggap sebagai anugerah dari Tuhan di Indonesia.
4. Ayaw mo akong makasama ng matagal?
5. Kayo ang may kasalanan kung bakit nagkaganito ang buhok ko!
6. The fillings are added to the omelette while it is still cooking, either on top or folded inside.
7. Talaga? Sige nga ipakita mo nga saken.
8. Ang ama, si Roque, ay mabait at mapagkalinga sa kanyang pamilya
9. Sa dakong huli ng kanyang buhay, naging mapayapa na rin ang kanyang pagpanaw.
10. Have we missed the deadline?
11. Los bebés pueden necesitar cuidados especiales después del nacimiento, como atención médica intensiva o apoyo para mantener la temperatura corporal.
12. Bago niya napanalunan ang ginto, si Hidilyn Diaz ay nagwagi na ng pilak na medalya sa Rio Olympics 2016.
13. Drømme kan være en kilde til trøst og håb i svære tider.
14. Maaaring magbago ang ekonomiya ng isang bansa dahil sa digmaan.
15. Boboto ako sa darating na halalan.
16. Women have often been the primary caregivers for children and elderly family members.
17. La pobreza es un problema que afecta a millones de personas en todo el mundo.
18. Sweeteners are often used in processed foods to enhance flavor and extend shelf life.
19. Si Bok ay dalawampu't siyam na taong gulang na labas masok na lamang sa bilangguan
20. The telephone quickly caught on, and by 1878, Bell's company, the Bell Telephone Company, had more than 50,000 subscribers
21. Ipinabalot ko ang pakete sa kapatid ko.
22. Ano ang ginagawa mo nang lumindol?
23. Napakalakas ng kanyang halinghing dahil sa sobrang kalungkutan.
24. Nang maglakad ako sa tabing-dagat, nakakita ako ng mga maliliit na alon na mayabong na puting espuma.
25. Magic Johnson was a skilled playmaker and led the Los Angeles Lakers to multiple championships.
26. Naalala ni Mang Kandoy ang abo ng puso ni Rodona na kanyang itinago.
27. Der er en række organisationer og programmer, der tilbyder hjælp til mennesker, der kæmper med gamblingafhængighed.
28. Oo nga, yung last time eh nung birthday ko pa. ani Genna.
29. Nang malapit na siya, nagtatakbo ang dalaga at nawalang parang bula.
30. Don't be fooled by the marketing gimmick, there's no such thing as a free lunch.
31. Mathematics is a language used to describe and solve complex problems.
32. Hallo! - Hello!
33. The United States is a popular destination for tourists, with attractions such as national parks, theme parks, and museums.
34. Mayroong hinahabol na magnanakaw sa kalsada na inaabangan ng mga pulis.
35. En af de vigtigste drivkræfter i den danske økonomi er eksporten
36. Está claro que debemos tomar una decisión pronto.
37. Receiving good news can create a sense of euphoria that can last for hours.
38. Nanghiram ako ng pera sa kaibigan ko para may panggastos sa kape.
39. Eating fresh, unprocessed foods can help reduce the risk of heart disease and diabetes.
40. Sa ikauunlad ng bayan, disiplina ang kailangan.
41. L'argent est un élément essentiel de notre vie quotidienne.
42. Winning a lottery or a big prize can create a sense of euphoria and disbelief.
43. The most famous professional basketball league is the NBA (National Basketball Association), which is based in the United States.
44. Nagwalis ang kababaihan.
45. Dahil sa alam nito na magaling siya sa kanyang kakayanang paghahabi hinamon nito ang sino man na magkipagtagisan sa kanya.
46. Patients may need to undergo tests, procedures, or surgeries during hospitalization to diagnose and treat their condition.
47. Kung anong puno, siya ang bunga.
48. Hindi mo sadyang nakuha ang isang mataas na marka sa pagsusulit.
49. Lahat ay nagpasalamat sa nagawang tulong ni Tarcila at nakiramay rin sila sa sinapit ng mga anak nito.
50. Si Maria ay nagpapahiram ng kanyang mga damit sa kanyang mga kaibigan.