1. Walang huling biyahe sa mangingibig
1. Es importante leer las etiquetas de los alimentos para entender los ingredientes y la información nutricional.
2. Tila ibig nang matuklap ang balat sa kanyang batok, likod at balikat.
3. Sebelum kelahiran, calon ibu sering mendapatkan perawatan khusus dari dukun bayi atau bidan.
4. Las heridas en áreas articulares o que afectan nervios o vasos sanguíneos pueden requerir de intervención quirúrgica para su reparación.
5. Pinagpalaluan si Maria ng kanyang mga kapatid dahil sa kanyang sipag at tiyaga.
6. Naramdaman kong nag vibrate yung phone ko.
7. Nosotros disfrutamos de comidas tradicionales como el pavo en Acción de Gracias durante las vacaciones.
8. Dumating ang hindi inaasahan ni Ranay.
9. Electric cars may have a higher upfront cost than gasoline-powered cars, but lower operating and maintenance costs can make up for it over time.
10. Ang mga matatamis na melodiya ng kundiman ay nakakapukaw ng damdaming umiibig.
11. I don't want to beat around the bush. I need to know the truth.
12. Hindi dapat natin pigilan ang ating mga pangarap, kundi pagsikapan nating tuparin ang mga ito.
13. This was a time-consuming process, and it was not until the invention of the automatic switchboard in 1892 that the telephone system became more efficient
14. Naisip niyang mag-iwan ng masamang karanasan sa likod at simulan ang panibagong buhay.
15. They go to the library to borrow books.
16. Les algorithmes d'intelligence artificielle peuvent être utilisés pour optimiser la consommation d'énergie dans les bâtiments.
17. Kung siya ay salamangkero, bakit hindi niya ginamit ang kapangyahiran niya sa akin?
18. Si Chavit ay may alagang tigre.
19. Ayon sa mga ulat, may paparating umano na bagyo sa susunod na linggo.
20. Los sueños son el motor que nos impulsa a lograr nuestras metas. (Dreams are the engine that drives us to achieve our goals.)
21. Ang labi niya ay isang dipang kapal.
22. Ang sugal ay isang hindi makabuluhang pamumuhunan na madalas nawawala ang ininveste.
23. Nasa Diyos ang awa, nasa tao ang gawa.
24. Kapag hindi ka tumigil sa paggamit ng droga, magdudulot ito ng mas malalang kahihinatnan sa hinaharap.
25. Hospitalization can range from a few hours to several days or weeks, depending on the nature and severity of the condition.
26. Ang poot ang nagpapagana sa aking determinasyon na magtagumpay at patunayan ang aking sarili.
27. Nakipaglaro si Liza ng saranggola sa kanyang mga pinsan.
28. Magdamagan silang nagtrabaho sa call center.
29. This can be a good way to grow your wealth over time, but it also carries risk
30. Habang naglalakad sa park, pinagmamasdan niya ang mga puno na sumasayaw sa hangin.
31. Bawal magtapon ng basura sa dagat dahil ito ay nakakasira sa buhay ng mga isda at iba pang karagatan.
32. Elektroniske apparater kan tilpasses til individuelle behov og præferencer.
33. Cutting corners on food safety regulations can put people's health at risk.
34. Nagitla ako nang biglang may lumabas na ahas mula sa mga halamanan.
35. Umabot sa hukuman ang panaghoy ng mga biktima ng kalamidad para humingi ng hustisya.
36. Smoking-related illnesses can have a significant impact on families and caregivers, who may also experience financial and emotional stress.
37. If you're expecting a quick solution to a complex problem, you're barking up the wrong tree.
38. Nakikihukay siya ng mga halamang ugat at namumulot ng tirang pagkain.
39. Hindi niya alam kung anong uri ang halamang iyon.
40. Sa kabila ng paghihinagpis, nagsikap ang mga residente na bumangon matapos ang trahedya.
41. Nagtataka ako kung bakit hindi mo pa sinasabi sa akin ang totoo.
42. "Tuloy po kayo," ani ng matanda sa bisita niyang dumating.
43. Los niños de familias pobres a menudo no tienen acceso a una nutrición adecuada.
44. Actions speak louder than words.
45. Walang kagatol gatol na sinagot ni Juan ang tanong ng kanyang teacher.
46. Bawal magpakalat ng mga labis na pamahiin dahil ito ay nagdudulot ng takot at kawalan ng kaalaman.
47. A couple of coworkers joined me for lunch at the cafe.
48. Jeg er nødt til at skynde mig, ellers kommer jeg for sent. (I have to hurry, otherwise I'll be late.)
49. Nakita niya ata ako kaya tinigil niya yung pagsasalita niya.
50. Kailangang magluto ng kanin ni Pedro.