1. Isang araw naglalakad si Ipong papuntang piging ng may bigla siyang nakasalubong na babaeng humihingi ng limos.
1. Nakakalungkot isipin na wala na si Fr. Manoling Francisco, SJ, isa sa mga nagtatag ng Bukas Palad.
2. Payat na payat na ang ama't ina niya para matustusan ang kanyang pangangailangan.
3. Some people choose to limit their consumption of sweet foods and drinks for health reasons.
4. All these years, I have been striving to be the best version of myself.
5. El ajedrez es un pasatiempo que disfruto desde niño.
6.
7. Il est important de prendre en compte les risques potentiels et de faire des recherches approfondies avant de décider de participer à des activités de jeu.
8. Der er mange traditionelle ritualer og ceremonier forbundet med at blive kvinde i forskellige kulturer.
9. Sariling pagraranas ang aking pamamagitan.
10. Mabait ang pamilya ni Aling Juana kaya panatag ang loob ng ama't ina ni Bereti.
11. When it comes to politics, it can be tempting to bury your head in the sand and ignore what's going on - after all, ignorance is bliss.
12. Pumunta ka dito para magkita tayo.
13. Sa loob ng simbahan, nararamdaman ko ang isang matiwasay na kapayapaan.
14. El atardecer en el mar es un momento sublime que muchos aprecian.
15. Ang mga magulang ay dapat na itinuring at pinahahalagahan bilang mga gabay at tagapagtanggol ng kanilang mga anak.
16. A lot of people volunteer their time and resources to help those in need.
17. Le chien est très mignon.
18. The hospital had a special isolation ward for patients with pneumonia.
19. Das Gewissen ist unsere innere Stimme, die uns sagt, was richtig und falsch ist.
20. He has been gardening for hours.
21. Skynd dig ikke for meget. Du kan falde og slå dig. (Don't hurry too much. You might fall and hurt yourself.)
22. Ako nga pala si Nicolas, kinagagalak kitang makilala.
23. Umihip ang malamig na hangin, waring may paparating na masamang balita.
24. Tuwa at sigla ang dala ng saranggola sa bawat bata.
25. Ang masamang balita ay unti-unting naghatid ng kanyang damdamin palayo sa kasiyahan.
26. Mula sa malayo, anong gulat nila Magda nang makitang nagtalunan sa ilog sina Maria at Jose upang humabol.
27. She has been preparing for the exam for weeks.
28. Ang buhangin sa tabing-dagat ay nagbabaga sa init ng araw kaya’t mahirap itong apakan.
29. Ang pagdating ng malalakas na pag-ulan ay binulabog ang mga lansangan at nagdulot ng matinding pagbaha.
30. Bumili si Ana ng regalo para sa asawa.
31. Sumimangot siya bigla. Hinde ako magpapapagod.. Pramis.
32. Sa tuwing nadadapa ako, hindi ko mapigilang maglabas ng malalim na himutok.
33. La creatividad puede ayudar a solucionar problemas de manera más efectiva.
34. Don't dismiss someone just because of their appearance - you can't judge a book by its cover.
35. Hindi umimik si Lory sa mga tanong ni Chad.
36. Kahit nasa gitna ng kainan, siya ay tulala at parang may iniisip.
37. While the advanced countries in America and Europe have the wealth and scientific know-how to produce solar and nuclear energy on a commercial scale, the poorer Asiatic countries like India, Pakistan, and Bangladesh may develop an energy source by bio-gas-developing machines
38. Hindi ko mapakali ang aking sarili dahil sa aking mga agam-agam tungkol sa aming kasal.
39. Biglang bumangon ang hari at hinugot ang espada.
40. Women have faced discrimination and barriers in many areas of life, including education and employment.
41. Nang matuklasan ng binatilyong apo na siya ay isang pangit na hayop na, kumarimot siya patakas sa baranggay.
42. Nasabi ng binata na ang bunga ay katulad ng matandang madamot na dating nakatira sa lugar na iyon.
43. Nous avons prévu une lune de miel en Italie.
44. Ang bango ng lupa pagkatapos ng ulan ay nagdala ng mabango at sariwang simoy.
45. Omelettes can be cooked to different levels of doneness, from slightly runny to fully set.
46. I always feel grateful for another year of life on my birthday.
47. Umayos ka nga! Wala ka sa bahay!
48. Put all your eggs in one basket
49. Ang mga estudyante ay bumalik na sa kanilang mga dormitoryo sa hatinggabi.
50. Hindi mo alam kung maarte siya o hindi dahil hindi siya masyadong nakikihalubilo sa ibang tao.