1. Ngunit isang sugatang pirata ang nagkaroon pa ng pagkakataong mamaril bago ito binawian ng buhay.
1. The seminar might be free, but there's no such thing as a free lunch - they'll probably try to sell you something at the end.
2. Ngayon ang rambutan ay isa sa masasarap na prutas na makikita natin sa ating bansa.
3. The river flows into the ocean.
4. He plays the guitar in a band.
5. Subalit kinabukasan, matapos isuga ang kalabaw ay bayawak naman ang napagtuunan ng pansin ng batang sutil.
6. Hala, gusto mo tissue? Sorry ah, hindi ko alam.
7. Smoking can negatively impact one's quality of life, including their ability to perform physical activities and enjoy social situations.
8. Napasigaw ang naghihinagpis na ina! Hindi nito maatim ang nakikitang paghihingalo ng mga anak.
9. Ikaw pala, Katie! Magandang hapon naman.
10. Lingid sa lahat, si Tarcila ay isang diwata.
11. Napakabilis ng agaw-buhay na pagbabago sa mundo ng teknolohiya.
12. Maging ang mga diyosa ay kanyang hinamak na wala na ngang makahihigit pa sa galing niya.
13. Habang naglalakad sa park, pinagmamasdan niya ang mga puno na sumasayaw sa hangin.
14. Yumao na ang lolo ko dahil sa katandaan.
15. Nakakamangha ang paglalagay ng pulotgata sa bao ng niyog upang makagawa ng kakanin.
16. Dapat bigyan ng karampatang atensyon ang mga isyu ng sektor ng anak-pawis.
17. The invention of the telephone led to the creation of the first radio dramas and comedies
18. Ang masamang balita ay unti-unting naghatid ng kanyang damdamin palayo sa kasiyahan.
19. Kucing di Indonesia juga sering dibawa ke salon kucing untuk melakukan perawatan bulu dan kesehatan mereka.
20. Nanghiram ako ng pera sa kaibigan ko para may panggastos sa kape.
21. Hormonbehandling og kirurgi kan have forskellige risici og bivirkninger, og det er vigtigt for transkønnede personer at konsultere med kvalificerede sundhedspersonale.
22. Waring may bumisita sa bahay kagabi dahil bukas ang pintuan sa umaga.
23. May nakita umano ang mga residente na kakaibang liwanag sa kalangitan.
24. Mag-ingat sa aso.
25. Representatives are individuals chosen or elected to act on behalf of a larger group or constituency.
26. Pinili kong magtrabaho mula sa bahay upang makasama ang aking mga anak, bagkus may mga oras na rin na kailangan akong pumasok sa opisina.
27. Pano ba yan.. wala ng magkakagusto sa akin kasi mahina ako..
28. Ang nakita niya'y pangingimi.
29. La música clásica es una forma de música que ha existido durante siglos.
30. Fathers can also play an important role in teaching life skills and values to their children.
31. Tuwang tuwa siya sa mga palaka, para sa kanya ay nakakaakit ang mga malalaki at bilugang mata ng mga ito.
32. La esperanza es un regalo que debemos valorar y compartir con los demás. (Hope is a gift that we should cherish and share with others.)
33. La labradora de mi tía es muy inteligente y puede hacer trucos increíbles.
34. Pagpasensyahan na daw niya ito dahil iyon na lamang ang natitira niyang pagkain.
35. Tinanong ko ang kapitbahay kung puwede kong hiramin ang kanilang lawnmower.
36. Nous avons choisi un thème de mariage champêtre.
37. Nang marinig ang tawag ng nanay niya, kumaripas ng uwi ang batang naglalaro sa labas.
38. Para el Día de los Enamorados, mi pareja y yo nos fuimos de viaje a un lugar romántico.
39. We've been managing our expenses better, and so far so good.
40. Fathers can be strong role models, providing guidance and support to their children.
41. Di ka galit? malambing na sabi ko.
42. Saan-saan kayo lumibot sa Amerika?
43. Sa dapit-hapon, masarap magpakalma sa gitna ng kagandahan ng kalikasan.
44. Nationalism has been used to justify imperialism and expansionism.
45. The United States is a global leader in scientific research and development, including in fields such as medicine and space exploration.
46. Fue inventado en 1876 por Alexander Graham Bell y desde entonces ha revolucionado la forma en que las personas se comunican
47. Akala ko nung una.
48. Ang kulambo at unan ay karaniwang ginagamit upang mapanatili ang kaginhawaan habang natutulog.
49. Hindi matanggap na malisan sa kanyang iniibig ay mahigpit nyang hinawakan ang kamay ng prinsipe.
50. Algunas serpientes son capaces de desplazarse en el agua, mientras que otras son terrestres o arbóreas.