1. Ang alon sa dagat ay humihila palayo sa pampang.
2. Ang aso ay tumakbong palayo nang makita ang estranghero.
3. Ang ibon ay mabilis na lumipad palayo matapos itong pakawalan mula sa hawla.
4. Ang kanyang mga galaw ay tila naglalayo ng loob ng iba, palayo sa kanya.
5. Ang masamang balita ay unti-unting naghatid ng kanyang damdamin palayo sa kasiyahan.
6. Dahan-dahang naglayag palayo ang bangka mula sa pampang.
7. Gusto niyang lumayo at maglakbay palayo sa lugar ng kanyang kabataan.
8. Habang nagtatanim sila, tinatangay ng hangin ang mga buto palayo sa lupa.
9. Habang tumatakbo siya, tila lalong palayo ang kanyang mga pangarap.
10. Huwag kang lalayo nang palayo sa amin para hindi ka mawala.
11. Kapag mahangin, inililipad nito ang mga dahon palayo sa halamanan.
12. Lumipad palayo ang saranggola at hindi na nila nakita.
13. Nais niyang makalimot, kaya’t naglakbay siya palayo mula sa kanyang nakaraan.
14. Nakita niyang lumalakad palayo ang kaibigan, na tila may tinatago.
15. Palayo na nang palayo ang tunog ng kampana habang umuusad ang gabi.
16. Palayo nang palayo ang barko habang papalubog ang araw.
17. Pinili niyang magtungo palayo sa gulo upang makahanap ng katahimikan.
18. Sa sobrang hiya, siya ay lumakad palayo mula sa harap ng maraming tao.
19. Sinabi ng guro na huwag magtapon ng basura palayo sa tamang basurahan.
20. Sumigaw siya ng "sandali lang!" ngunit patuloy itong naglakad palayo.
21. Unti-unti siyang palayo sa pangkat dahil nais niyang mapag-isa.
22. Walang humpay ang pagdudugo ng sugat ng tigre kaya agad agad itong kumaripas ng takbo palayo sa kweba.
1. "Wag kang mag-alala" iyon lang ang sagot ng dalaga sa kanya
2. Isa sa tatlong magagandang magkakapatid si Psyche.
3. What goes around, comes around.
4. Magkita tayo sa parking lot ng Luneta Park.
5. But as in all things, too much televiewing may prove harmful. In many cases, the habit of watching TV has an adverse effect on the study habits of the young.
6. Les soins de santé mentale de qualité sont essentiels pour aider les personnes atteintes de maladies mentales à vivre une vie saine et productive.
7. Scissors can have straight blades or curved blades, depending on the intended use.
8. La santé sexuelle est également un élément important de la santé globale d'une personne.
9. Nagsimula ang kanilang kwento sa isang takipsilim.
10. Tara Beauty. Mag-gala naman tayo ngayong araw. aniya.
11. Madaming squatter sa maynila.
12. Ang mga paputok at pailaw ay karaniwang bahagi ng pagdiriwang ng Chinese New Year.
13. He struggled with addiction and personal issues, and his health began to deteriorate in the 1970s
14. Kumaripas ng takbo ang kabayo nang bumitaw ang sakay nitong tao.
15. Les travailleurs doivent se conformer aux normes de sécurité sur le lieu de travail.
16. Hindi niya namalayan na tatlong oras na siyang tulala sa harap ng kanyang computer.
17. Eine hohe Inflation kann die Investitionen in die Wirtschaft verlangsamen oder sogar stoppen.
18. Naging masaya ang aking buhay dahil sa aking mga kaulayaw.
19. Magtatanim kami ng mga puno sa isang linggo.
20. Napuno ako ng poot nang malaman ko ang mga kasinungalingan na ibinato sa akin.
21. Ang daming pusa sa bahay nila Jocelyn.
22. She's trying to consolidate her credit card debt into a single loan with lower interest rates.
23. Patients may need to follow a post-hospitalization care plan, which may include medications, rehabilitation, or lifestyle changes.
24. Musk has been involved in various controversies over his comments on social and political issues.
25. Matagumpay akong nakapag-alaga ng mga halaman kaya masayang-masaya ako ngayon.
26. Ordnung ist das halbe Leben.
27. LeBron James is an exceptional passer, rebounder, and scorer, known for his powerful dunks and highlight-reel plays.
28. Pahiram ng iyong sasakyan, wala akong ibang masasakyan pauwi.
29. Ang ganda ng swimming pool!
30. Quiero contribuir a la protección del medio ambiente y hacer del mundo un lugar mejor para vivir. (I want to contribute to the protection of the environment and make the world a better place to live.)
31. The momentum of the rocket propelled it into space.
32. Ang tagpo ng nag-iisang bata sa lansangan ay nagdulot ng hinagpis sa aking damdamin.
33. Les motivations peuvent changer au fil du temps, et il est important de s'adapter à ces changements pour rester motivé.
34. Bestfriend! impit na tili ni Mica habang palapit sa akin.
35. La realidad es que nunca sabemos lo que nos depara el futuro.
36. Tinutulan ng komunidad ang anumang uri ng abuso laban sa mga kababaihan.
37. Membangun hubungan yang mendalam dengan diri sendiri dan orang lain, serta merayakan momen-momen kecil, memberikan kebahagiaan yang tahan lama.
38. Napahinto kami sa pag lalakad nung nakatapat na namin sila.
39. Sumalakay nga ang mga tulisan.
40. May tatlong bituin ang watawat ng Pilipinas.
41. I know we're behind schedule, but let's not cut corners on safety.
42. Vous parlez français très bien.
43. Ano ang kulay ng notebook mo?
44. Support groups and resources are available to help patients and families cope with the challenges of leukemia.
45. Nakatuwaang kainin ng mga bata ang bunga.
46. Eh? Anlabo? Hindi mo naman kaboses yun eh.
47. Dahil sa pag pupursigi, maganda ang naging resulta ng exam ni Marie.
48. Paki-translate ito sa English.
49. Sa kabila ng paghihinagpis, nagsikap ang mga residente na bumangon matapos ang trahedya.
50. La deforestación es la pérdida de árboles y plantas en los bosques debido a la tala indiscriminada.