1. Ikinakagalit ko ang mga sakim na minahan.
1. Hanap-buhay niya ang himayin ang mga buto mula sa bulak at gawing sinulid ang bulak.
2. Haha! I'd want to see you fall inlove tonight.
3. Ilang beses ka nang sumakay ng eroplano?
4. Pinagsisihan niya ang mga salitang hinugot niya mula sa kanyang galit.
5. Las serpientes juegan un papel importante en el equilibrio de los ecosistemas al controlar las poblaciones de roedores.
6. Hindi siya makatulog dahil sa kati ng bungang-araw.
7. Hanggang mahulog ang tala.
8. Ang mahagway na katawan ni Kablan ay naging mahabang isda na may matulis na nguso at matatalim na ngiping parang kakain kaninuman.
9. Sa loob ng sinehan, pinagmamasdan niya ang malalaking screen na nagpapalabas ng pelikula.
10. Madalas na naglulusak sa dumi ang mga bakuran.
11. Ang mga mangingisda ay nagtatanim ng mga alon sa kanilang pagmamahal sa karagatan.
12. I can't keep it a secret any longer, I'm going to spill the beans.
13. Tengo escalofríos. (I have chills.)
14. Las bebidas calientes, como el chocolate caliente o el café, son reconfortantes en el invierno.
15. This is a tough situation, but we'll get through it if we hang in there.
16. Pagpasensyahan na daw niya ito dahil iyon na lamang ang natitira niyang pagkain.
17. Ang aking kabiyak ay ang aking tahanan, kung saan ako nararamdamanang tunay na pagmamahal at suporta.
18. Mahalaga rin ang pagkakaroon ng kooperasyon at pagtutulungan upang malutas ang mga palaisipan sa isang grupo o komunidad.
19. Sí, claro, puedo esperar unos minutos más.
20. Nakikini-kinita niya ang paghugos ng mga mangingisda.
21. Hindi pa ako nakakapunta sa Barcelona.
22. May isa sa mga taong bayan ang nakakita nang isubo ng matanda ang bunga.
23. We need to address the elephant in the room and discuss the budget issues.
24. Napagod si Clara sa bakasyon niya.
25. Laking pagkamangha ni Aling Rosa ng makita ang anyo ng bunga nito.
26. El tiempo todo lo cura.
27. Nabahala si Aling Rosa.
28. The cat was sick, and therefore we had to take it to the vet.
29. "Maghintay ka lang," ani ng guro sa kanyang estudyante.
30. Si Sarah ay mahusay sa pagtugtog ng gitara, datapwat hindi siya marunong mag-awit.
31. Kelangan ba talaga naming sumali?
32. Dun na nga raw pala tayo dumeretso sabi ni Tita Andrea.
33. Si Leah ay kapatid ni Lito.
34. Ang marahas na pag-atake ay labag sa batas at maaaring magdulot ng malubhang parusa.
35. Ang pagtanggap ng aking pagsisisi at pagpapatawad mula sa taong nasaktan ko ay nagpawi ng aking kalungkutan at panghihinayang.
36. "Manalig ka sa Diyos at hindi ka mapapahamak," ani ng pari sa kanyang sermon.
37. ¿Qué edad tienes?
38. Naaksidente ang aming plano sa bakasyon dahil sa pagbaha sa lugar na aming pupuntahan.
39. Sweeteners are often used in processed foods to enhance flavor and extend shelf life.
40. May tatlong telepono sa bahay namin.
41. Ang Ibong Adarna ay kinikilala bilang isa sa mga pinakamahalagang kwento sa panitikang Filipino.
42. Gawa/Yari ang Tshirt sa Tsina.
43. Ang pagtulog ng maayos ay nagpapabuti sa emosyonal na kalusugan at nagbibigay ng katahimikan at kapanatagan sa puso't isipan.
44. Hansel and Gretel find themselves lost in the woods and stumble upon a gingerbread house owned by a wicked witch.
45. Les soins palliatifs et la fin de vie sont des aspects importants des soins de santé.
46. Sayang, kapan kita bisa bertemu lagi? (Darling, when can we meet again?)
47. Nagitla ako nang biglang may kumatok sa pinto.
48. Nang biglang lumindol at nawala ang matabang babae, isang diwatang ubod ng ganda ang lumitaw sa harap niya.
49. The teacher explains the lesson clearly.
50. Biglaan kaming nagkita ng mga kaibigan ko sa kalsada kanina.