1. Isang magdadapit-hapon, habang nagpapasasa si Kablan sa marangyang hapunan, isang uugud-ugod na matanda ang kumatok sa kanyang bahay.
2. Paano daw siya natalo ng isang matanda na mahina na ang mata at uugod-ugod pa.
1. Fra telefoner til computere til tv'er, elektronik har revolutioneret måden, vi kommunikerer og får adgang til information
2. Ang mailap na pagkakataon ay kailangan hanapin sa kung saan-saan upang hindi ito masayang.
3. Madali naman siyang natuto.
4. They do not forget to turn off the lights.
5. Ang Sabado de Gloria ay tahimik
6. He does not watch television.
7. Wie geht es Ihnen? - How are you?
8. Hindi ako komportable sa kanilang plano kaya ako ay tumututol.
9. Sí, claro, puedo esperar unos minutos más.
10. Sumakay ako ng taksi papuntang airport.
11. Makikita ko ang mga kapatid ko sa pasko.
12. Mahilig sa paglilinis si Susan kaya't hindi siya nag-aalala kapag kailangan niyang maglaba ng malalaking bagay.
13. Maging si Amba ay natulala sa mahirap na disenyong nagawa ng matanda.
14. Las heridas profundas o que no dejan de sangrar deben ser evaluadas por un profesional médico.
15. Itinapon nito agad ang nasabing bunga pagkatikim dahil sa sobrang asim.
16. Oo. Gusto ko na lang sana talaga makauwi. sagot ko.
17. Humarap sakin si Nathan, Kumain na ba kayo?
18. Napapatungo na laamang siya.
19. The team captain is admired by his teammates for his motivational skills.
20. Sayang, aku sedang sibuk sekarang. (Darling, I'm busy right now.)
21. Go on a wild goose chase
22. Sa larong volleyball, ipinasa ni Liza ang bola sa kanyang kakampi.
23. En helt kan være enhver, der har en positiv indflydelse på andre mennesker.
24. The artist's intricate painting was admired by many.
25. Sumakay kami ng kotse at nagpunta ng mall.
26. Pinaayos ng paaralan ang ilaw sa silid-aralan upang hindi na magkakaroon ng problema sa lighting.
27. Isinaboy niya ang tubig na nasa harap.
28. He juggles three balls at once.
29. Bawat eskwelahan ay may kanya kanyang alituntunin.
30. Dapat nating bigyan ng halaga ang mga taong nakapaligid sa atin, datapapwat ay hindi natin palaging nakakasama sila.
31. Tila nagbago ang ihip ng hangin matapos ang kanilang pag-uusap.
32. S-sorry. mahinang sabi ni Mica.
33. Ang pagbibigay ng oras at pag-aalaga sa mga alagang hayop ay nakagagamot sa aking kalooban at nagbibigay ng pagmamahal.
34. Ang aking kabiyak ay ang aking katuwang sa buhay, nagbibigay ng tulong at suporta sa bawat yugto ng aming paglalakbay.
35. Upang huwag nang lumaki ang gulo ay tumahimik na lang si Busyang, nagpatuloy naman sa pakikipagtagpo sa mayamang Don Segundo ang ambisyosang anak.
36. Hirap sa inyo ay sabad kayo nang sabad, e, sabi ng pulis
37. Paano po ninyo gustong magbayad?
38. Matapos mabasag ang aking paboritong gamit, hindi ko napigilang maglabas ng malalim na himutok.
39. TV can be used for educating the masses, for bringing to us the latest pieces of information audio-visually and can provide us with all kinds of entertainment even in colour.
40. Salatin mo ang prutas para malaman kung hinog na ito.
41. Buti naman. Ayoko mahawaan ng kuto eh.
42. Ang pagbasa ng mga positibong pananaw at inspirasyonal na mga salita ay nagdudulot sa akin ng isang matiwasay na pananaw sa buhay.
43. Iinumin ko na sana ng biglang may umagaw.
44. Drinking enough water is essential for healthy eating.
45. Ikinagagalak kong maglingkod sa inyo bilang inyong guro.
46. Tantangan hidup dapat menjadi kesempatan untuk memperluas batasan diri dan mencapai potensi yang lebih besar.
47. Ang pagiging bulag sa katotohanan ay nagdudulot ng pagkasira ng mga personal na relasyon.
48. Sayang, apakah kamu mau makan siang bersama aku? (Darling, would you like to have lunch with me?)
49. Si Aling Pising naman ay nagpupunta sa bayan upang ipagbili ang mga nagawang uling.
50. She had been studying hard and therefore received an A on her exam.