1. "Ang taong nagiging bato sa huli, dapat alisin ang sariling uka" ay isang bukambibig na nagpapahiwatig na ang mga taong nagiging matigas ang loob o nagbubulag-bulagan sa mga sitwasyon ay dapat magbago.
2. Biglang naalaala ni Aling Rosa ang huli niyang sinabi kay Pina, na sana'y magkaroon ito ng maraming mata para makita ang kanyang hinahanap.
3. Bumalik ako sa dakong huli para iwan ang aking cellphone na naiwan ko sa table.
4. Hinde pa naman huli ang lahat diba?
5. Hindi ko naabutan ang dakong huli ng pagbubukas ng tindahan.
6. Mas malaki ang bangka, mas malaki ang huli.
7. Mas malaki ang huli, mas marami rin ang panindang maipapautang sa iyo ng ngingisi-ngising negosyante.
8. Nagmadali akong pumasok sa kalsada nang abutin ko ang dakong huli ng bus.
9. Nagsimula ang programa sa dakong huli ng gabi.
10. Nakatanggap ako ng email sa dakong huli ng gabi mula sa aking boss.
11. Narealize ko sa dakong huli na mahal ko pa rin ang aking ex.
12. Natagpuan ko ang susi ko sa dakong huli ng aking bulsa.
13. Natapos ko ang aking thesis sa dakong huli bago ko ito isinumite.
14. Sa dakong huli ko lang narealize na mali ang ginawa ko.
15. Sa dakong huli ng aking buhay, sana ay masabi ko na nagawa ko ang lahat ng gusto kong gawin.
16. Sa dakong huli ng deadline, nai-submit ko na rin ang aking project.
17. Sa dakong huli ng kanyang buhay, naging mapayapa na rin ang kanyang pagpanaw.
18. Sa dakong huli, mas pinili ko pa rin ang magsinungaling kaysa sabihin ang totoo.
19. Sa dakong huli, na-realize ko na mahalaga ang aking mga kaibigan.
20. Sa dakong huli, naitama ko rin ang aking mali sa trabaho.
21. Sa dakong huli, nakita ko ang aking kaibigan na umiiyak sa sulok ng classroom.
22. Sa dakong huli, nakita ko ang kasalukuyang sitwasyon ng aking negosyo.
23. Sa dakong huli, naramdaman ko na wala na akong lakas.
24. Sinabi niya sa dakong huli na gusto na niyang mag-resign sa trabaho niya.
25. Sinigurado ko na mayroon akong sapat na oras bago magdilim sa dakong huli ng araw.
26. Tinangka niya itong pigilan ngunit huli na ng naabutan niya ang matanda.
1. Más sabe el diablo por viejo que por diablo. - Age and experience trump youth and cleverness.
2. Nag-ugat sa puso ni Durian na mahalin ang sakop ng kanyang ama.
3. Les personnes âgées peuvent avoir des difficultés à mémoriser et à apprendre de nouvelles informations.
4. Every cloud has a silver lining
5. Ayon sa albularyo, may nakabati raw sa sanggol kaya siya nagkasakit.
6. Cancer is a group of diseases characterized by the uncontrolled growth and spread of abnormal cells in the body.
7. Yan ang totoo.
8. Many people start their day with a cup of coffee to help them wake up and feel more alert.
9. Einstein also made significant contributions to the development of quantum mechanics, statistical mechanics, and cosmology.
10. Ang talambuhay ni Andres Bonifacio ay nagpapakita ng kanyang matatag na pagtitiis sa gitna ng mga pagsubok.
11. El realismo y el impresionismo son estilos populares en la pintura.
12. Dalawang libong piso ang palda.
13. Kantahan mo si Noel ng Kumanta ka ng kundiman
14. Repeated frustration can lead to feelings of hopelessness or helplessness.
15. Nagliliyab ang kandila sa altar habang nagsasagawa ng dasal.
16. Samantala sa bahay, nagluluto siya ng paboritong putahe ng kanyang asawa.
17. It may dull our imagination and intelligence.
18. Este aderezo tiene un sabor picante y cítrico que lo hace delicioso.
19. Det er også vigtigt at varme op før træning og afkøle efter træning for at reducere risikoen for skader.
20. Algunas serpientes son conocidas por su capacidad para camuflarse en su entorno, lo que les permite acechar a sus presas de manera efectiva.
21. Después de la lluvia, el sol sale y el cielo se ve más claro.
22. En helt kan være enhver, der hjælper andre og gør en positiv forskel.
23. Gusto kong maging maligaya ka.
24. Bitte schön! - You're welcome!
25. Bawat isa sa atin ay may malalim na koneksyon sa lahat ng ito, sapagkat ang panitikan ay bahagi ng kultura at buhay ng bawat isa sa atin.
26. Bagaimana mungkin dia bisa memperoleh nilai yang tinggi dalam ujian? (How is it possible for him to get such a high score in the exam?)
27. Baby fever can evoke mixed emotions, including joy, hope, impatience, and sometimes even sadness or disappointment if conception does not occur as desired.
28. Ang parusang angkop sa suwail na anak ay iginawad.
29. Dahil sa maling pagdisiplina, naglipana ang mga pangit na gawi sa lipunan.
30. The patient was advised to follow a healthy diet and lifestyle to support their overall health while undergoing treatment for leukemia.
31. Napakalakas ng bagyong tumama sa kanilang bayan.
32. Pakiluto mo nga ng pancit ang mga bata.
33. Ailments can have physical symptoms, such as pain, fatigue, or fever, as well as psychological symptoms, such as anxiety or depression.
34. Hindi ako komportable sa mga taong nagpaplastikan dahil alam kong hindi nila ako tunay na kakampi.
35. Hun har en figur, der er svær at ignorere. (She has a figure that's hard to ignore.)
36. Tinuruan ng lolo si Ben kung paano paliparin ang saranggola.
37. The potential for human creativity is immeasurable.
38. I have an important interview today, so wish me luck - or, as they say in the theater, "break a leg."
39. Las plantas son seres vivos que realizan la fotosíntesis para obtener energía.
40. She has excellent credit and is eligible for a low-interest loan.
41. Gusto ko sanang makabili ng bahay.
42. Umayos ka nga! Wala ka sa bahay!
43. They travel to different countries for vacation.
44. Nasarapan siya kaya nag-uwi pa para sa mga kababayan.
45. Håbet om at opnå noget kan motivere os til at tage skridt for at nå vores mål.
46. Ang sugal ay isang maling paghahangad ng mga tao na magkaroon ng mabilis na yaman.
47. Nakipagtagisan sya ng lakas sa mga kalaban.
48. The exchange of rings is a common tradition in many weddings.
49. Hindi ito maganda na maging sobrang takot sa lahat ng bagay dahil lamang sa agam-agam.
50. Madalas na mayroong propaganda sa panahon ng digmaan upang mapalawak ang suporta ng mamamayan.