1. Ito ay alay nila bilang pasasalamat kay Bathala.
2. Nagpakita sa Datu ang Dakilang Bathala at ipinaalam sa ama na ang kanyang anak ay mabubuhay ng labing-siyam na taon lamang.
1. Paki-translate ito sa English.
2. Sa ilalim ng malaking puno, natagpuan namin ang lilim na nagbibigay ginhawa mula sa init ng araw.
3. Dadalawin ko ang aking mga alagang palaka sagot ng dalaga
4. Si Pedro ang tatay ko at siya ang nanay ko.
5. Pagtataka ko kung bakit hindi mo pa rin napapansin ang aking mga ginagawa para sa iyo.
6. We were planning on going to the park, but it's raining cats and dogs, so we'll have to stay indoors.
7. Mas maganda kung tayo ay maging totoo sa ating sarili kaysa sa magpakatanga sa kababawan ng mundo.
8. Ang pagkakaroon ng malubhang sakuna ay binulabog ang buong bansa.
9. Sa isip ko, naglalabas ako ng malalim na himutok upang maibsan ang aking kalungkutan.
10. Dapat pa nating higpitan ang seguridad ng establisimyento, mungkahi naman ng manager.
11. My dog hates going outside in the rain, and I don't blame him - it's really coming down like it's raining cats and dogs.
12. Nous avons invité tous nos amis et notre famille à notre mariage.
13. Ano ang gagamitin mong hiwa ng baka?
14. Ipinagbabawal ang paglapastangan sa mga pampublikong lugar tulad ng mga museo at bibliyoteka.
15. Hindi dapat natin pabayaan ang ating mga pangarap upang maabot natin ang ating tagumpay.
16. Nagbago nang lahat sa'yo oh.
17. Dahil sa sobrang init, naglipana ang mga puting ulap sa kalangitan.
18. Kucing di Indonesia diberi makanan yang bervariasi, seperti makanan kering dan basah, atau makanan yang dibuat sendiri oleh pemiliknya.
19. Iboto mo ang nararapat.
20. At blive kvinde kan også være en tid med forvirring og usikkerhed.
21. She does not gossip about others.
22. Hindi maganda ang resulta ng ginawang pag susulit ni Mikaela.
23. Obvious. tawa nanaman sya ng tawa.
24. Nahihirapan ka na siguro.. sorry.
25. At hindi papayag ang pusong ito.
26. Nalaki ang mga mata ni Mica sa sinabi ni Maico.
27. La novela produjo una gran empatía en el lector hacia los personajes.
28. Lumayo siya sa amin, waring nais niyang mapag-isa.
29. I caught my boyfriend staring at a picture of a pretty lady on his phone.
30. Ang mga pook na mayabong na mga bulaklak ay karaniwang pinupuntahan ng mga turista.
31. La música en vivo es una forma popular de entretenimiento.
32. Les programmes sociaux peuvent aider à réduire la pauvreté et l'inégalité.
33. With the advent of television, however, companies were able to reach a much larger audience, and this led to a significant increase in advertising spending
34. Hockey is a fast-paced team sport that is played on ice using sticks, skates, and a puck.
35. Sigurado ka? Hala! Mag-order ka rin ng burger at fries!
36. Mahirap magluto ng pulotgata dahil kailangan ng tamang timpla.
37. Siya ay apatnapu't limang taong gulang at nakapangasawa sa isa sa mga magaling tumugtog ng piyano
38. Pakibigay na lang sa punong-guro ang liham ng mga magulang mo.
39. One man, one word ka ba? Ang tipid mong sumagot eh!
40. I can tell you're beating around the bush because you're not looking me in the eye.
41. Nagpaluto ang nanay ko ng adobo sa akin.
42. Parehas na ayaw magbigayan ang dalawang pangkat at pinipilit na sila ang mas nararapat kaysa sa isa.
43. The website's user interface is very user-friendly and easy to navigate.
44. Anong nangyari sa iyo? Bakit ang tagal mong nawala?
45. Bumaba na sila ng bundok matapos ang ilang oras.
46. Les enfants ont des besoins de santé particuliers qui doivent être pris en compte.
47. Maaari ring magdulot ng agam-agam ang pagbabago sa buhay tulad ng paglipat sa ibang lugar o pagbabago ng trabaho.
48. Sino-sino ang mga pumunta sa party mo?
49. Bilang paglilinaw, ang event ay para sa lahat, hindi lang sa mga miyembro ng organisasyon.
50. Simula nung gabing iyon ay bumalik na ang sigla ni Nicolas at nagsimula na siyang manilbihan sa Panginoon