1. Sa tagal at hirap na dinanas ng binata sa paghahanap sa dalaga, nagalit siya.
1. Siya ay hinugot ng mga pagsubok sa buhay ngunit hindi siya sumuko.
2. He tried to keep it a secret, but eventually he spilled the beans.
3. Gusto ko lumabas pero malakas pa ang ulan.
4. Ang aming koponan ay pinagsisikapan na makuha ang kampeonato sa darating na liga.
5. Agaw eksena ang babaeng himihiyaw sa palengke.
6. "Ang taong nagigipit, sa patalim kumakapit" ay isang bukambibig na nagpapakita ng kakayahan ng tao na gumawa ng mapanganib na mga hakbang kapag sila ay nasa kritikal na sitwasyon.
7. Masyadong ganid sa salapi ang taong iyon.
8. Durante las vacaciones de Semana Santa, asistimos a procesiones religiosas.
9. Tila hindi niya gusto ang mga sinabi mo.
10. Sa kasal, karaniwang nagmula ang mga panalangin upang hilingin ang magandang buhay para sa mag-asawa.
11. Ang labi niya ay isang dipang kapal.
12. Nakalimutan kong magdala ng lapis sa silid-aralan kaya nagpahiram ako sa aking kaibigan.
13.
14. Påsken er også en tid, hvor mange familier samles og fejrer sammen.
15. Ok ka na ba? tumango si Athena, Mabuti naman..
16. Dahil ika-50 anibersaryo nila.
17. Ang paglapastangan sa dignidad ng kapwa ay hindi dapat maging bahagi ng ating kultura.
18. Limitations can be a result of geographic location or access to resources and opportunities.
19. Durante el trabajo de parto, las contracciones uterinas se hacen más fuertes y regulares para ayudar al bebé a salir.
20. Nasa harap ng pinto ang dalawang aso.
21. Gracias por entenderme incluso cuando no puedo explicarlo.
22. Tinuro ng aking lola kung paano magluto ng suman gamit ang pulotgata.
23. El teléfono es un dispositivo electrónico que permite la comunicación a distancia mediante el uso de señales de sonido
24. His unique blend of musical styles
25. Inilista ni Michael ang lahat ng maiingay sa klase.
26. Ang bayang magiliw, perlas ng silanganan.
27. Game ako jan! sagot agad ni Genna.
28. Labis na ikinatuwa ng mag-asawa ang biyayang ito,pangalanan nila ang bata na Rabona, pinaghalo ang pangalan ni Rodona at ang bundok ng Rabba.
29. Elektronikken i en flyvemaskine kan hjælpe med at overvåge flyvningen og opretholde sikkerhed.
30. Ang haba na nang bigote mo, mag ahit ka nga!
31. It's important to provide proper nutrition and health care to pets.
32. Gusto ko na talaga mamasyal sa Japan.
33. Tignan nyo. ngumingisi! May balak yan! Psh.
34. It's time to pull yourself together and start making positive changes in your life.
35. Si Chavit ay may alagang tigre.
36. Saan pupunta si Trina sa Oktubre?
37. Durante las vacaciones de invierno, me encanta esquiar en las montañas.
38. Sa kultura ng mga Igorot, mahalaga ang punong-kahoy dahil ito ang ginagamit sa kanilang mga ritwal.
39. Dahil sa pangyayaring ito, mas lalong natakot ang mga taong bayan na lumapit sa puno.
40. Ang tulang ito ay may petsang 11 Hulyo 1973.
41. Tumulo ang laway niya nang nakita niya ang pinaka-masarap na kakanin na inihain sa kanya.
42. The billionaire was known for his charitable donations to hospitals and schools.
43. Bwisit talaga ang taong yun.
44. I've been driving on this road for an hour, and so far so good.
45. Agad na kinuha ni Mang Kandoy ang kanyang itak at tinaga ang mangkukulam.
46. Sa tindi ng init, pakiramdam ko’y nagbabaga na ang lupa sa ilalim ng aking mga paa.
47. Pumasok sa sinehan ang mga manonood nang limahan.
48. I don't want to go out in this weather - it's absolutely pouring, like it's raining cats and dogs.
49. May nadama siyang ginhawa ngunit pansamantala lamang iyon.
50. The transmitter and receiver were connected by a network of wires, which allowed the signals to be transmitted over long distances