1. Hinimas-himas niya yung likod ko pagkalapit niya saken.
1. You can't judge a book by its cover.
2. Nogle helte er kendte for deres modige handlinger under krig.
3. Ang daming pusa sa bahay nila Jocelyn.
4. Kakain si Pedro sa bahay ni Juan.
5. Umakyat sa entablado ang mga mang-aawit nang limahan.
6. Les frais d'hospitalisation peuvent varier en fonction des traitements nécessaires.
7. Ang mga pulis nagsisilbi upang mapanatili ang kaayusan at kapayapaan sa komunidad.
8. Inumin mo ang gamot nang minsan isang araw.
9. Ikaw ang dumukot ng pitaka ko, ano? Huwag kang magkakaila!
10. Ang poot ay maaaring maging mapaminsalang puwersa kapag hindi ito naayos nang maayos.
11. Børn bør have adgang til uddannelse og sundhedsydelser uanset deres baggrund eller socioøkonomiske status.
12. Sa kabila ng mga pagsubok, hindi siya sumusuko at pinagsisikapan na mapabuti ang kanyang buhay.
13. "Let sleeping dogs lie."
14. Hindi ko kinuha ang inyong pitaka.
15. Ailments can have physical symptoms, such as pain, fatigue, or fever, as well as psychological symptoms, such as anxiety or depression.
16. Ibinigay niya ang bulaklak sa nanay.
17. Me siento cansado/a. (I feel tired.)
18. Dapat kong bilhan ng regalo si Maria.
19. Ang kaibuturan ng kanyang pagkatao ay hindi mo agad makikita.
20. May mga pagkakataon na naisip niyang may kailangan siyang bilhin sa grocery store, pero pagdating niya roon, bigla niyang nalimutan kung ano iyon.
21. Pinuri umano ng mga eksperto ang bagong teknolohiyang inilunsad ng mga siyentipiko.
22. But recently it has been detected that the habit of smoking causes different kinds of serious physical ailments, beginning with coughing, sore throat, laryngitis, and asthma, and ending with such a fatal disease as cancer
23. Los agricultores a menudo trabajan en estrecha colaboración con otros miembros de la cadena alimentaria, como los transportistas y los minoristas.
24. El nuevo libro de la autora está llamando la atención de los lectores.
25. Bakit anong nangyari nung wala kami?
26. All these years, I have been inspired by the resilience and strength of those around me.
27. Ang tubig-ulan ay nagbibigay ng mga oportunidad para sa mga aktibidad tulad ng paglalaro sa ulan, pagsusurfing, at iba pa.
28. Buhay ay di ganyan.
29. A palabras necias, oídos sordos. - Don't listen to foolish words.
30. Sa anong materyales gawa ang bag?
31. Sa larong sipa, ginagamit din nila ang maliit na bola ng goma.
32. Sa pamamagitan ng kalayaan, nakakamit natin ang tunay na pagkatao at kakayahan.
33. Hiram lamang natin ang ating buhay sa Diyos.
34. Argh. Parang batang bading naman eh. Anubayan.
35. Nangahas siyang tumulong sa biktima ng aksidente kahit wala siyang kaalaman sa first aid.
36. Siyang pagdating ni Roque na agad ding tumalon sa ilog upang iligtas ang mga anak.
37. No puedo dejar de dar las gracias por todo lo que has hecho por mí.
38. Ang agam-agam ay maaaring maging hadlang sa pagpapasiya at pagkilos ng tao.
39. Have they visited Paris before?
40. Ang kamalayan sa mga sintomas ng kalusugang pang-mental ay maaaring makatulong sa agaran at tamang pangangalaga.
41. Some kings have been known for their military conquests, such as Alexander the Great and Napoleon Bonaparte.
42. Hindi hadlang ang kahirapan sa pagiging bukas palad, ang kailangan mo lang ay malasakit sa kapwa.
43. Nakatayo siya sa gilid ng bangin, waring nag-iisip nang malalim.
44. Naging malilimutin si Carla mula nang magkasakit siya.
45. The community admires the volunteer efforts of local organizations.
46. Lagi tayong gumawa ng mabuti sa ating kapwa lalo na sa ating mga magulang.
47. Si Rizal ay isang maalam na mag-aaral na nag-aral sa Unibersidad ng Santo Tomas, Unibersidad ng Madrid, at Unibersidad ng Heidelberg.
48. Beauty! yumakap pa mula sa likod ko si Maico.
49. Nais ko sanang malaman ang mali sa katotohanan
50. Tinikman nila ang hinog na bunga at natuwa sa tamis at sarap nito.