1. Likas na mabait si Perla pasensiya na lamang ang kaniyang binibigay sa kapatid na si Amparo na ubod na tamad.
2. Ngunit isang araw ay naubos na ang pasensiya ni Perla at nagalit kay Amparo na laging nagrereklamo sa kanilang ulam.
3. Sa pag-aalala pala sa kapatid ay sumunod si Perla at kitang-kita niya nang mahulog siya sa ilog.
4. Samantalang si Perla naman ay masipag at masinop sa kabuhayan.
5. Sumigaw ng malakas si Perla "Paro! Paro!", marami ang nakarinig at tinulungan siya ngunit walang Amparo silang nakita.
6. Walang ano-ano ay lumipad at nakita ni Perla ito na pumunta sa halamanan at nagpalipat lipat sa mga bulaklak.
1. Styrketræning kan hjælpe med at opbygge muskelmasse og øge stofskiftet.
2. A penny saved is a penny earned.
3. The culprit behind the cyberattack on the company's servers was traced back to a foreign country.
4. Binabaan nanaman ako ng telepono!
5. Ang mga lumang talaarawan at dokumento ay dapat na itinuring bilang mahalagang bahagi ng kasaysayan.
6. Nasa silid-tulugan ako at nagitla ako nang biglang bumukas ang bintana sa malakas na hangin.
7. Muchas ciudades tienen festivales de música que atraen a personas de todo el mundo.
8. Hindi mo natapos ang iyong takdang-aralin? Kung gayon, hindi ka makakakuha ng mataas na marka.
9. The cake was shaped like a castle and was the centerpiece of the princess-themed party.
10. Amazon's Alexa virtual assistant is integrated into many of its products, including the Echo smart speaker.
11. La música es una forma de arte que se disfruta en todo el mundo.
12. The novel was a hefty read, with over 800 pages.
13. Las escuelas son lugares de aprendizaje para estudiantes de todas las edades.
14. Kahit ang paroroona'y di tiyak.
15. Alay ko sa iyo ang bawat sandali ng buhay ko.
16. Nanalo siya sa song-writing contest.
17. Have they made a decision yet?
18. Ang bayanihan ay isang tradisyonal na gawain kung saan ang mga taga-komunidad ay nagtutulungan para sa isang layunin.
19. Sama-sama. - You're welcome.
20. Eine klare Gewissensentscheidung kann uns helfen, unser Leben in Einklang mit unseren Überzeugungen zu leben.
21. A couple of friends are coming over for dinner tonight.
22. La decisión de la empresa produjo un gran impacto en la industria.
23. No hay que buscarle cinco patas al gato.
24. Napansin ko ang bagong sapatos ni Maria.
25. Las heridas en las extremidades pueden requerir de vendajes compresivos para detener el sangrado.
26. Masakit para sa isang ina ang sinapit ng kanyang anak ngunit masaya sa kaloobang tinanggap iyon ni Busyang.
27. Nagliliyab ang kandila sa altar habang nagsasagawa ng dasal.
28. And often through my curtains peep
29. Hiramin ko ang iyong bike para sumali sa cycling event sa Sabado.
30. Más vale tarde que nunca. - Better late than never.
31. Magtanim ay di biro, maghapong nakayuko.
32. Mi esposo me llevó a cenar en un restaurante elegante para el Día de los Enamorados.
33. Ang gusali sa tabi ay mababa kumpara sa bagong itinayong opisina.
34. Put all your eggs in one basket
35. Ano ang ipinabalik mo sa waiter?
36. Anong gamot ang inireseta ng doktor?
37. Las redes sociales son una parte importante de nuestras vidas hoy en día.
38. Gusto ko pumunta ng enchanted kingdom!
39. Nangangako akong pakakasalan kita.
40. Adequate fiber intake can help regulate the digestive system and maintain gut health.
41. Påskelørdag er dagen, hvor Jesus lå i graven, og der afholdes ofte en stille og reflekterende gudstjeneste.
42. El cultivo de tomates requiere un suelo bien drenado y rico en nutrientes.
43. Alam na niya ang mga iyon.
44. The momentum of the economy slowed down due to a global recession.
45. Mengatasi tantangan hidup membutuhkan ketekunan, ketabahan, dan keyakinan pada kemampuan kita sendiri.
46. Bakit anong nangyari nung wala kami?
47. Where there's smoke, there's fire.
48. Keluarga sering kali memberikan hadiah atau uang sebagai bentuk ucapan selamat kepada ibu dan bayi yang baru lahir.
49. Pero bigla na lang siyang hindi nagpakita.
50. En mi tiempo libre, aprendo idiomas como pasatiempo y me encanta explorar nuevas culturas.