1. Ako ay sobrang gutom, bagkus ako ay mag-aantay na lang ng hapunan mamaya.

2. Ang "sa ganang iyo" ay ginagamit upang ipakita ang pansariling pananaw o opinyon ng isang tao sa isang partikular na isyu o sitwasyon.

3. Ang pagguhit ay isang mahusay na paraan upang ipakita ang iyong kreatibidad.

4. Bagkus sa pag-ulan, ang panahon ay mainit at maalinsangan.

5. Binili ko ang sapatos dahil sa kanyang magandang disenyo, bagkus ito ay hindi gaanong komportable isuot.

6. Dahil ika-50 anibersaryo nila.

7. Ginagamit ang "tila" upang ipakita ang pagkakahawig o pagsasalarawan ng isang bagay, sitwasyon, o damdamin na hindi ganap na tiyak ngunit may pagkakahawig sa isang bagay o pangyayari.

8. Gusto kong manood ng sine bukas, bagkus magbabasa ako ngayon ng libro.

9. Gusto mong mapansin sa trabaho? Kung gayon, ipakita mo ang iyong husay at sipag.

10. Hindi man nanalo sa halalan, bagkus ay binati pa rin nang natalong kandidato ang bagong mayor.

11. Inilabas ng guro ang kanyang laptop sa silid-aralan upang ipakita ang kanyang mga presentasyon.

12. Isinilang si Apolinario Mabini noong ika-23 ng Hulyo, 1864.

13. Kailangan nating ipakita ang bukas palad na pagtanggap sa mga taong mayroong maling ginawa upang matututo sila.

14. Nag-aaral ako para sa aking mga eksaminasyon, bagkus ang mga kaibigan ko ay nag-aaya ng lakad.

15. Nagkakaroon ng pagdiriwang sa Batangas tuwing ika-23 ng Hulyo sa pag-alala kay Apolinario Mabini.

16. Nagpaabot ako ng bulaklak sa kanyang bahay upang ipakita ang aking pagmamahal sa nililigawan ko.

17. Nagpapadala ako ng mga kanta at mensahe sa aking nililigawan upang ipakita ang aking pagmamahal.

18. Nagtayo kami ng aming tindahan, bagkus hindi pa ito gaanong kilala ng mga tao sa lugar namin.

19. Nakatayo ang aking guro sa harapan ng silid-aralan upang ipakita ang kanyang mga visual aids.

20. Nakuha niya ang mataas na grado sa pagsusulit, bagkus hindi siya gaanong nag-aaral ng mabuti.

21. Nang sumapit ang ika-12 ng hating gabi, nagpalit ng anyo ang kakaibang pusa.

22. Palagi niyang suot ang kanyang korona upang ipakita na siya ay makapangyarihan.

23. Pinili kong magtrabaho mula sa bahay upang makasama ang aking mga anak, bagkus may mga oras na rin na kailangan akong pumasok sa opisina.

24. Puwede kang magguhit ng mga larawan ng iyong pamilya at kaibigan upang ipakita ang pagmamahal sa kanila.

25. Sa halip na malungkot, bagkus ay nagawa pa nitong magpasalamat sa lahat ng kanyang taga-suporta.

26. Si Jose Rizal ay isang pambansang bayani ng Pilipinas na ipinanganak noong ika-19 ng Hunyo, 1861 sa Calamba, Laguna.

27. Si Maria ay malakas ang boses, bagkus ang kanyang kapatid ay tahimik.

28. Siya ay marunong mag-gitara, bagkus walang talento sa kahit anong instrumento siya.

29. Talaga? Sige nga ipakita mo nga saken.

1. The dog barks at strangers.

2. La labradora de mi colega es muy sociable y siempre se lleva bien con otros perros.

3. Gusto ko ang malamig na panahon.

4. Sumimangot siya bigla. Hinde ako magpapapagod.. Pramis.

5. Pagkatapos ng malagim na balita, natagpuan ko ang aking sarili na tulala sa kanyang kwarto.

6. Sometimes it is necessary to let go of unrealistic expectations or goals in order to alleviate frustration.

7. Hindi mo alam kung maarte siya o hindi dahil hindi siya masyadong nakikihalubilo sa ibang tao.

8. I can tell you're beating around the bush because you're not looking me in the eye.

9. Sa gitna ng dilim, dumaan ang magnanakaw sa likuran ng bahay.

10. Naging napakaganda ng telang hinabi ng matanda.

11. Ang pagpapakilala ng bagong lugar o setting ang nagbigay ng bagong perspektibo sa kuwento sa kabanata.

12. Ang mga eksperto sa kalusugan ay nagbahagi ng kanilang mga mungkahi upang mapabuti ang mga programa sa pangangalaga sa kalusugan.

13. Pull yourself together and show some professionalism.

14. Nagsisindi ng ilaw ang mga bahay tuwing takipsilim.

15. Es importante que los gobiernos tomen medidas para ayudar a las personas pobres.

16. Nang malamang hindi ako makakapunta sa pangarap kong bakasyon, naglabas ako ng malalim na himutok.

17. Mas lumakas umano ang ekonomiya matapos buksan muli ang mga negosyo.

18. Tantangan hidup juga dapat mengajarkan kita tentang nilai-nilai seperti kesabaran, rasa syukur, dan ketekunan.

19. Nakita niya ang isang magandang babae sa kaniyang harapan.

20. This is a tough situation, but we'll get through it if we hang in there.

21. All these years, I have been building a life that I am proud of.

22. The Watts Towers, a collection of unique and intricate sculptures, are a testament to the city's artistic expression.

23. Kasama ang aking kabiyak, nalalampasan namin ang mga pagsubok at hamon na dumadaan sa amin.

24. La fábrica produjo miles de unidades del producto en solo un mes.

25. May isa sa mga taong bayan ang nakakita nang isubo ng matanda ang bunga.

26. Bakit ka tumakbo papunta dito?

27. He used his good credit score as leverage to negotiate a lower interest rate on his mortgage.

28. Ang sugal ay isang mapanlinlang na industriya na nakatuon sa pagkuha ng pera mula sa mga manlalaro.

29. Nakikita ko ang halinghing ng mga bata habang naglalaro sa parke.

30. Sinadyang hindi magsuot ng mahal na damit si Juan sa kanyang pamamamanhikan upang magkaruon ng mas malamig na pakiramdam.

31. La música es una forma de arte que se disfruta en todo el mundo.

32. Les encouragements et les récompenses peuvent être utilisés pour motiver les autres, mais il est important de ne pas les rendre dépendants de ces stimuli.

33. Today, Presley is widely considered to be one of the most important figures in American music and culture

34. Kanina ka pa? tanong ni Aya sa akin.

35. Pinahiram ko ang aking gamit pang-camping sa mga kaibigan ko para sa aming weekend getaway.

36. Lumiwanag ang mukha ni Ana nang makita ang resulta ng exam.

37. Mas mainit sa Pilipinas kaysa dito.

38. Ang mga Pinoy ay likas na masipag at maabilidad sa anumang trabaho.

39. Sa aksidente sa pagpapalipad ng eroplano, maraming pasahero ang namatay.

40. Uwi na tayo.. Ayoko na dito sa ospital..

41. The pretty lady at the store helped me find the product I was looking for.

42. They have been volunteering at the shelter for a month.

43. Nagtatanim kami ng mga halamang gamot para sa aming natural na gamutan.

44. May basa ng dugo't lupa ang kanyang nguso.

45. Eine schwere Last auf dem Gewissen kann uns belasten und unser Wohlbefinden beeinträchtigen.

46. Sa pagtulog, ang utak ay nagpapahinga at nagpaproseso ng mga impormasyon na natutunan sa buong araw.

47. The disagreement between them turned out to be a storm in a teacup.

48. Gaano kalaki ang bahay ni Erap?

49. Ang kuripot ng kanyang nanay.

50. Iwinasiwas nito ang nagniningning na pananglaw.