1. A palabras necias, oídos sordos. - Don't listen to foolish words.
2. Bilang paglilinaw, ang sinabi kong oras ng meeting ay alas-dos ng hapon, hindi alas-tres.
3. Cuando las plantas tienen al menos dos hojas, trasplántalas al lugar definitivo
4. Dos siyentos, tapat na ho iyon.
5. El conflicto entre los dos países produjo tensiones en toda la región.
6. Menos kinse na para alas-dos.
7. Tengo dolor de oídos. (I have ear pain.)
1. Ngunit may isang hayop ang hindi niya malaman kung saan siya papanig.
2. Ang librong ito ay ukol kay mam Luisa na nagbigay inspirasyon sa kanyang mga estudyante.
3. Hindi ka man makahanap ng kasama, mayroon kang kaulayaw sa loob ng puso mo.
4. Hallo! - Hello!
5. Protecting biodiversity is important for the health of ecosystems and the survival of many species.
6. Humayo ka at hanapin mo ang dalagang sinasabi ko para mabalik ang dati mong anyo, ang utos ng engkantadang babae.
7. Mahalaga na tuparin natin ang ating mga pangarap upang hindi natin pagsisihan sa hinaharap.
8. Ano ho ba ang masarap na putahe ninyo?
9. Sumali ako sa Filipino Students Association.
10. Nakaupo ako nang matagal sa sinehan.
11. Mahusay na mahusay kumita ng pera si Kablan.
12. All these years, I have been learning and growing as a person.
13. Sueño con tener la libertad financiera para hacer lo que quiero en la vida. (I dream of having financial freedom to do what I want in life.)
14. Nagpahayag ng reklamo ang mga estudyante dahil sa sobrang lamig sa silid-aralan.
15. Limiting alcohol and caffeine intake can improve overall health.
16. Kebahagiaan juga dapat ditemukan dalam pengembangan diri, seperti belajar hal baru atau mengejar hobi yang disukai.
17. Matagal ko nang nararamdaman ang mga ito, kaya sana pwede ba kita ligawan?
18. Miss, nakalabas na ba yung pasiyente dito?
19. Agad na kumalat ang balita na may dala si Ana na pagkain, kaya sumugod sila sa bahay ni Aling Rosa.
20. Sa gitna ng bukid, natatanaw ko ang mga kalabaw na umaararo sa lupang sakahan.
21. Doa juga dapat dijadikan sarana untuk memohon perlindungan dan keberkahan dari Tuhan.
22. Sino ang pupunta sa bahay ni Marilou?
23. Susunduin ako ng van ng 6:00am.
24. The flowers are not blooming yet.
25. Ang hindi marunong tumingin sa pinanggalingan, hindi makakarating sa paroroonan.
26. Inflation kann die Einkommen von Rentnern und Menschen mit festen Einkommen verringern.
27. Omelettes can be seasoned with salt, pepper, and other spices according to taste.
28. Det er vigtigt at respektere og anerkende transkønnede personers kønsidentitet og bruge deres præfererede pronominer og navne.
29. Sa sobrang lamig ng tubig, hindi ko magawang salatin ito nang matagal.
30. Doa juga bisa dijadikan sarana untuk memohon kesembuhan dan keberkahan atas orang yang sakit.
31. Kumusta ang nilagang baka mo?
32. Ngunit sa lahat, siya ang may pinakalutang na kagandahan.
33. Aku sangat sayang dengan keluarga dan teman-temanku. (I care deeply about my family and friends.)
34. Nagalit ang tigre at dali-dali nitong sinunggaban si Mang Kandoy.
35. The scientific method is used to test and refine theories through experimentation.
36. Hindi mo na kailangan ang magtago't mahiya.
37. Bagamat modernong panahon na, marami pa rin ang pumupunta sa albularyo sa kanilang lugar.
38. May I know your name for networking purposes?
39. Nasa harap ng bangko ang bus stop.
40. Pawiin mo po sana ang kanyang karamdaman.
41. Magsusunuran nang manukso ang iba pang agwador.
42. Hindi naman halatang type mo yan noh?
43. La poesía de Neruda tiene una elegancia sublime que conmueve al lector.
44. Mahirap makita ang liwanag sa gitna ng mailap na kadiliman.
45. Napatingin ako sa kanya, Bakit naman?
46. Nagkaroon sila ng maraming anak.
47. Many companies use the stock market to raise capital by issuing new shares of stock to investors.
48. Durante las vacaciones, disfruto de largos paseos por la naturaleza.
49. Sa loob ng ilang taon, yumabong ang industriya ng teknolohiya sa bansa.
50. Mabini ang sumulat ng konstitusyon ng unang Republika ng Pilipinas.