1. A palabras necias, oídos sordos. - Don't listen to foolish words.
2. Bilang paglilinaw, ang sinabi kong oras ng meeting ay alas-dos ng hapon, hindi alas-tres.
3. Cuando las plantas tienen al menos dos hojas, trasplántalas al lugar definitivo
4. Dos siyentos, tapat na ho iyon.
5. El conflicto entre los dos países produjo tensiones en toda la región.
6. Menos kinse na para alas-dos.
7. Tengo dolor de oídos. (I have ear pain.)
1. All these years, I have been working to make a positive impact on the world.
2. Lungkut na lungkot ang buto sapagkat madilim na madilim sa loob ng kasoy.
3. Go on a wild goose chase
4. Sa kabila ng hirap, ang kanyang loob ay hindi kailanman naging mababa.
5. He could not see which way to go
6. Sa panahon ng pandemya, maraming tao ang naging nag-iisa dahil sa lockdown.
7. Kumaen ka na ba? tanong niya sa akin.
8. She is recognized for her iconic high ponytail hairstyle, which has become a signature look.
9. Ang Ibong Adarna ay may tatlong kapatid na naghahangad na maagaw ang mahiwagang ibon para magamit sa kanilang sariling kaharian.
10. OMG. Makalaglag-panty si Kuya!!
11. Like a diamond in the sky.
12. Pede bang itanong kung anong oras na?
13. Napakainit ng panahon kanina at biglaan kaming nagpasyang mag-swimming.
14. Nakatanggap si Nicolas ng sulat galing sa ninanais niyang paaralan, siya ay nakapasa dito.
15. Huminga ka ng malalim at tayo'y lalarga na.
16. Magsi-skiing ako sa buwan ng Enero.
17. Palaging sumunod sa mga alituntunin.
18. Ang maniwala sa sabi-sabi, walang bait sa sarili.
19. Sa bawat tagumpay, dapat nating ipagdiwang ang bawat pagsisikap na ginawa natin, datapapwat ay hindi naman ito palaging madaling maabot.
20. Muchas personas pobres no tienen acceso a servicios básicos como la educación y la atención médica.
21. Isang Saglit lang po.
22. Grabe naman ang lockdown na yan ilang buwan na.
23. Living with uncertainty can be challenging, but it can also lead to greater resilience.
24. Ang pagiging aware at vigilant sa paligid ay mahalaga upang maiwasan ang pagkalat ng droga sa lipunan.
25. Road construction caused a major traffic jam near the main square.
26. Paki-basa po ang kuwento para sa akin.
27. Ito ang barangay na pinamumunuan ni Datu Diliwariw.
28. Bakit? sabay harap niya sa akin
29. The Easter Island statues, known as Moai, are a mysterious wonder of ancient stone sculptures.
30. Sa tuwing nakikita ko ang aking kabiyak, nadarama ko ang kumpletong kaligayahan sa aking puso.
31. Sa pagkain ng pulotgata, mahalaga na maghugas ng kamay upang hindi magkalat ang tamis sa ibang bagay.
32. Foreclosed properties may have a lot of competition from other buyers, especially in desirable locations.
33. "Dogs are not our whole life, but they make our lives whole."
34. Ang rebolusyon ay bunga ng pagkamulat ng mga Pilipino kontra kastila.
35. Kailan nangyari ang aksidente?
36. Tumingin ito sa mga website ng mga bagay na pwedeng bilihin online.
37. Ang republika na itinatag niya ang unang demokratikong republika sa Asya.
38. Pinagpatuloy ko na ang pagkain ko.
39. Nag-iisa siya sa buong bahay.
40. I am writing a letter to my friend.
41. Nag-aaral siya sa Osaka University.
42. Después de la clase de yoga, me siento relajada y renovada.
43. Saya sayang dengan keindahan alam di Indonesia. (I love the natural beauty of Indonesia.)
44. Naku, may boyfriend ako eh. sabi ko.
45. The restaurant has a variety of options on the menu, from vegetarian to meat dishes.
46. Put all your eggs in one basket
47. Hindi niya inaasahan ang biglaang pagbisita ng kanyang kaibigan.
48. Nakaramdam na lang ako biglang may humampas ng ulo ko.
49. Kahit hindi ako nagpapakita ng kilos, crush kita pa rin sa loob ng puso ko.
50. Ang kwento sa pelikula ay ukol kay Aristotle na lumaban sa katiwalian.