1. A palabras necias, oídos sordos. - Don't listen to foolish words.
2. Bilang paglilinaw, ang sinabi kong oras ng meeting ay alas-dos ng hapon, hindi alas-tres.
3. Cuando las plantas tienen al menos dos hojas, trasplántalas al lugar definitivo
4. Dos siyentos, tapat na ho iyon.
5. El conflicto entre los dos países produjo tensiones en toda la región.
6. Menos kinse na para alas-dos.
7. Tengo dolor de oídos. (I have ear pain.)
1. The meeting was cancelled, and therefore he had the afternoon off.
2. Hinayaan kong lumabas ang malalim na himutok upang ipahayag ang aking galit.
3. Naisahan ng salarin ang mga pulis sa kanilang operasyon.
4. Dali na, ako naman magbabayad eh.
5. Sa mga lugar na madalas tamaan ng buhawi, ang mga pamahalaan at mga organisasyon ay kailangang magkaroon ng mga programa para sa risk reduction at disaster preparedness.
6. Malinis ang kuwarto ng mga magulang ko.
7. La película que vimos anoche fue una obra sublime del cine de autor.
8. Det er en stor milepæl at blive kvinde, og det kan fejres på mange forskellige måder.
9. Sa dagat, natatanaw ko ang mga ibon na lumilipad sa malawak na kalangitan.
10. La llegada de un nuevo miembro a la familia trae consigo amor y felicidad.
11. Unser Gewissen kann uns vor schlechten Entscheidungen bewahren und uns auf den richtigen Weg führen.
12. Hindi dapat nating pabayaan ang ating mga responsibilidad sa buhay, samakatuwid.
13. Ate, gusto ko sanang mag-isa.. ok lang ba?
14. Nauntog si Jerome sa kanilang pintuan.
15. Honesty is the best policy.
16. Palibhasa ay madalas na nagsusulong ng mga bagong ideya at mga panukala dahil sa kanyang malawak na pananaw.
17. Lumabas siya upang magmuni-muni sa oras ng takipsilim.
18. Kasabay ko si Anna na magtanghalian sa canteen.
19. Nakarating na si Ana sa gubat at pumasok sa isang kweba at lumabas ng may dalang basket na puno ng ibat-ibang uri ng gulay.
20. Tila malungkot siya ngayon, ngunit hindi niya sinasabi kung bakit.
21. Ang tula na isinulat niya ay ukol kay Romeo na matalik niyang kaibigan.
22. Ada juga tradisi memotong tali pusar setelah kelahiran, yang dianggap sebagai tindakan penting untuk menjaga kesehatan bayi.
23. People who give unsolicited advice are a dime a dozen.
24. Sa ganang iyo, dapat bang manatili sa kanilang posisyon ang mga opisyal na hindi epektibo?
25. Tibig ng ligaya ang puso ng mag-asawa sa pag kakaroon ng maipagmamalaking anak.
26. The concept of money has been around for thousands of years and has evolved over time.
27. There were a lot of boxes to unpack after the move.
28. Sumapit ang isang matinding tagtuyot sa lugar.
29. Hintayin mo ko.. Kahit anong mangyari hintayin mo ko..
30. Napahinto siya sa pag lalakad tapos lumingon sa akin.
31. Nag-reply na ako sa email mo sakin.
32. Sa aming pagsasaliksik, nagkaroon kami ng maraming mungkahi upang mapabuti ang aming eksperimento.
33. Las labradoras son excelentes perros de trabajo y se utilizan a menudo en búsqueda y rescate.
34. Elektronisk udstyr kan hjælpe med at automatisere opgaver og reducere fejl.
35. A veces, la paciencia es la mejor respuesta ante una situación difícil.
36. I'm going to surprise her with a homemade cake for our anniversary.
37. Naisip niyang mag-iwan ng masamang karanasan sa likod at simulan ang panibagong buhay.
38. He is widely considered to be one of the most important figures in the history of rock and roll and has had a lasting impact on American culture
39. Igigiit nito na ang matanda ay nandaya at baka ipinalit lamang ang isang nagawa nang tela sa ginagawa nito.
40. Nagkakasya rin ang pamilya na mamulot ng mga tirang pagkain na maaari pang pakinabangan.
41. If you're trying to convince me that he's a bad person, you're barking up the wrong tree.
42. Hanggang ngayon, si Hidilyn Diaz ay patuloy na nagsasanay at sumusuporta sa mga atletang nangangarap tulad niya.
43. Kumaliwa ka papuntang Masaya Street.
44. Eh bakit mo binili para sa kanya yun kung ganun?
45. Ailments can be prevented through healthy habits, such as exercise, a balanced diet, and regular medical check-ups.
46. Naglakad kami sa gubat na mayabong ng mga punong-kahoy, at naramdaman namin ang sariwang hangin.
47. Nang tayo'y pinagtagpo.
48. Eine hohe Inflation kann das Wirtschaftswachstum verlangsamen oder stoppen.
49. Waring hindi siya sang-ayon sa desisyon ng grupo, ngunit hindi niya ito ipinakita.
50. Sa gitna ng dilim, nagbabaga ang mga uling sa apoy, nagbibigay-liwanag sa paligid.