1. A palabras necias, oídos sordos. - Don't listen to foolish words.
2. Bilang paglilinaw, ang sinabi kong oras ng meeting ay alas-dos ng hapon, hindi alas-tres.
3. Cuando las plantas tienen al menos dos hojas, trasplántalas al lugar definitivo
4. Dos siyentos, tapat na ho iyon.
5. El conflicto entre los dos países produjo tensiones en toda la región.
6. Menos kinse na para alas-dos.
7. Tengo dolor de oídos. (I have ear pain.)
1.
2. Les enseignants doivent planifier leurs cours en fonction des objectifs d'apprentissage.
3. The nurse checked her blood pressure and noted that it was slightly elevated, indicating the possibility of high blood pressure.
4. Inalagaan ng mag-asawa ang halaman at nang lumaki ay nagkabunga.
5. Gusto niyang lumayo at maglakbay palayo sa lugar ng kanyang kabataan.
6. Sa baguio nila napiling mag honeymoon.
7. The uncertainty of the job market has led to many people rethinking their career paths.
8. The hotel room had an absolutely stunning view of the city skyline.
9. Minabuti nilang ilihim nila ito sa kanilang anak.
10. "Mahirap magtiis, pero mas mahirap ang walang tiis" ay isang bukambibig na nagpapahiwatig ng halaga ng pagtitiis sa mga pagsubok at paghihirap sa buhay.
11. Wala ho akong kinukuha sa inyong pitaka.
12. El ballet clásico es una danza sublime que requiere años de entrenamiento.
13. Bukas ang biyahe ko papuntang Manila.
14. Hindi ka lang nabigyan ng pansin nag tatampo kana!
15. Habang tumatakbo siya, tila lalong palayo ang kanyang mga pangarap.
16. Alam ko na hindi maganda ang agam-agam ko, kaya kailangan kong magsumikap upang malunasan ito.
17. Eksporterer Danmark mere end det importerer?
18. Kailan siya nagtapos ng high school
19. Si Marian ay isang sikat na artista sa Pilipinas.
20. Tumingin ako sa bedside clock.
21. Anong ginagawa mo?! mataray pang sabi nito.
22. At tage ansvar for vores handlinger og beslutninger er en del af at have en god samvittighed.
23. Estoy sudando mucho. (I'm sweating a lot.)
24. Nakonsiyensya ang dalaga sa sinabi ng diwata.
25. Mula noong nakilala kita, hindi ko maalis sa isip ko na crush kita.
26. A lot of rain caused flooding in the streets.
27. El nacimiento es el comienzo de una vida llena de aprendizaje, crecimiento y amor.
28. Le sommeil est également essentiel pour maintenir une bonne santé mentale et physique.
29. She attended a series of seminars on leadership and management.
30. Ang albularyo ay gumamit ng langis at kandila upang tukuyin kung may masamang espiritu sa bahay.
31. Las redes sociales son una plataforma para compartir fotos y videos.
32. La historia del arte abarca miles de años y se extiende por todo el mundo.
33. Wala yun. Siya naman talaga ang may kasalanan eh.
34. La fotografía es una forma de arte que utiliza la cámara para capturar imágenes y expresar emociones.
35. Sa sinabi nyang yun napalingon ako ng hindi oras, Ha?!
36. Imulat ang isipan sa mga kulay ng buhay.
37. She enjoys taking photographs.
38. Ang pagtanggi sa mga paniniwala at opinyon na hindi pabor sa sarili ay nagpapakita ng pagiging bulag sa katotohanan.
39. He has traveled to many countries.
40. Einstein also made significant contributions to the development of quantum mechanics, statistical mechanics, and cosmology.
41. Magpapakabait napo ako, peksman.
42. Nagpunta sa kumbento si Sister Jane.
43. Ano ang gagawin mo sa Linggo?
44. Sa gitna ng kaguluhan, hindi niya mapigilang maging tulala.
45. Ang ganda naman nya, sana-all!
46. A veces tengo miedo de tomar decisiones, pero al final siempre recuerdo "que sera, sera."
47. Ang aming pamilya ay nagpapahalaga sa konsepto ng bayanihan at palaging handang tumulong sa kapwa.
48. La anaconda verde es una de las serpientes más grandes del mundo y es conocida por su capacidad para aplastar a sus presas.
49. Hindi po ba banda roon ang simbahan?
50. Masarap higupin ang sinigang na may maraming gulay.