1. Agad na ginamot ni Mang Sanas si Nam at nawala ang lahat ng kaniyang mga sakit at sugat.
2. Agad na kinuha ni Mang Kandoy ang kanyang itak at tinaga ang mangkukulam.
3. Agad niyang dinala ito kay Mang Sanas.
4. Ang aking ina ay isang magaling na mang-aawit.
5. Ang hilig mong mang hiram ng gamit tapos di mo naman binabalik!
6. Ang laki ng kalabaw ni Mang Jose.
7. Ang mga batikang mang-aawit at musikero ay karaniwang itinuturing bilang mga alamat sa larangan ng musika.
8. Ang pangalan niya ay Mang Sanas.
9. Araw- araw nangangahoy si Mang Kandoy sa kagubatan para gawing uling.
10. Binentahan ni Mang Jose ng karne si Katie.
11. Buwan ngayon ng pag-aani kaya si Mang Pedro at ang iba pang mga kalakihan ay nagtungo sa bukod para anihin ang mga pananim nila.
12. Habang nag-oorasyon nagising si Mang Kandoy dahil sa mga bulong ng salamangkera.
13. Hindi lang si Padre Abena ang gusting tumulong kay Tony maging si Mang Ernan na kasama niya rin sa bilibid
14. Hindi pa rin makapagsalita si Mang Kandoy.
15. Ibinenta ni Mang Jose ang karne kay Katie.
16. Isang araw, habang nangangahoy si Mang Kandoy, nakakita ito ng isang kweba sa gitna ng kagubatan.
17. Kabilang na dito ang pamilya ni Mang Pedro at Aling Rosa at ang nag-iisa nilang anak na si Ana na siyam taong gulang.
18. Kinaumagahan ay wala na sa bahay nina Mang Kandoy si Rabona.
19. Malakas ang kamandag ng ahas na nakatuklaw kay Mang Arturo.
20. Masakit mang tanggapin, sa pamilya pa rin ang tatak ng iyong pagkatao.
21. Naalala ni Mang Kandoy ang abo ng puso ni Rodona na kanyang itinago.
22. Nagalit ang tigre at dali-dali nitong sinunggaban si Mang Kandoy.
23. Nagbenta ng karne si Mang Jose kay Katie.
24. Nagulat si Mang Kandoy sapagkat ang kulay ng dugo ng tigre ay abo.
25. Nahuli na kahapon ang nagnakaw ng kalabaw ni Mang Arturo.
26. Napansin ni Mang Kandoy na ang dugo ng diwata ay puti.
27. Naramdam ng pagkaawa si Mang Kandoy kaya't agad niyang binato ng isang piraso ng matigas na kahoy ang tigre upang malihis ang atensyon nito sa usa.
28. Pilit mang hinila ng prinsipe ang kamay ay di nito magawang makawala sa pagkakahawak ng prinsesa.
29. Sa aking opinyon, isa sa mga magagaling na mang-aawit sa Pilipinas ay si Bukas Palad.
30. Sa isang malayong pook sa Pilipinas nakatira ang mag-asawang sina Mang Kandoy at Aling Pising.
31. Si Mang Ernan naman na isang manunulat, isa ring propesor sa isang unibersidad sa maynilaat nagging kasapirin sa iba't ibang samahan
32. Sinunod ni Mang Kandoy ang bilin ni Rodona.
33. Tuwid ang tindig nito at halos hindi yumuyuko kahit may pasang balde ng tubig; tila sino mang masasalubong sa daan ay kayang-kayang sagasaan.
34. Umakyat sa entablado ang mga mang-aawit nang limahan.
35. Walang anak sina Mang Kandoy kaya't ganoon na lamang ang dasal nila sa Panginoon upang mabigyan sila ng anak.
1. Las comidas calientes y reconfortantes, como sopas y guisos, son populares en invierno.
2. Don't cry over spilt milk
3. Nag-enjoy ako sa pag-aaral ng isang bagong wika kaya nahuhumaling ako sa pag-aaral ng iba pang wika.
4. Ang bungang-araw ay madalas tumutubo tuwing tag-init.
5. The United States has a rich history, including the founding of the country, the Civil War, and the Civil Rights Movement.
6. Si Mang Ernan naman na isang manunulat, isa ring propesor sa isang unibersidad sa maynilaat nagging kasapirin sa iba't ibang samahan
7. The artist painted a series of landscapes inspired by her travels.
8. Bakit ba? Hinde ba ko pwedeng magsungit?
9. Bakit umiiling ka na naman? May problema ka ba?
10. Kumusta? Ako si Pedro Santos.
11. Ariana is an advocate for animal rights and follows a vegan lifestyle.
12. Women's rights movements have fought for gender equality and greater opportunities for women.
13. Ang kamalayan sa kalagayan ng kalikasan ay nagtutulak sa atin na alagaan ito para sa susunod na henerasyon.
14. Isulat mo ang pangalan mo sa papel.
15. Sige sa Jolibee tayo. sabi ko.
16. It is one of the most important inventions in human history, as it has revolutionized the way we communicate and has played a crucial role in shaping modern society
17. Nagwalis ang kababaihan.
18. The legislative branch, represented by the US
19. Puwede siyang uminom ng juice.
20. Inakalang totoong kaibigan ang kasama niya, pero pinagsisinungalingan siya.
21. La música es un lenguaje universal que puede ser entendido por personas de diferentes culturas y lenguas.
22. Hinugot niya ang kanyang hininga bago siya sumagot sa tanong ng guro.
23. Einstein was a vocal critic of Nazi Germany and fled to the United States in 1933.
24. Namangha ang lahat nang magdilim ang langit at gumuhit ang matalim na kidlat.
25. Mukha namang pangkaraniwan lang ang matanda at baka nga hindi pa nito alam kung paano humabi.
26.
27. Limitar el consumo de alimentos procesados y azúcares añadidos puede mejorar la salud en general.
28. "Hindi lahat ng kumikinang ay ginto," ani ng matandang pantas.
29. The argument was really just a storm in a teacup - it wasn't worth getting upset over.
30. "Let sleeping dogs lie."
31. Nalugi ang kanilang negosyo.
32. Ang kamalayan sa kanyang pangalan at nagawa ay naging inspirasyon para sa maraming henerasyon ng mga Pilipino.
33. Uno de los festivales de música más importantes de España es el Festival de San Sebastián, que se celebra en septiembre y cuenta con la participación de artistas de renombre internacional
34. Hindi ko alam kung kakayanin ko, pero sana pwede ba kitang ligawan?
35. Ang prinsesa ay nangahas na umalis ng palasyo upang makita ang mundo sa labas.
36. She has been making jewelry for years.
37. Ang Ibong Adarna ay nagpakita ng magagandang aral tungkol sa katapangan, pagkakaisa, at pagpapatawad.
38. Los sueños son la manifestación de nuestra creatividad y nuestra capacidad de imaginar un futuro mejor. (Dreams are the manifestation of our creativity and our ability to imagine a better future.)
39. May problema ba? nagtatakang tanong ni Maico.
40. El agua desempeña un papel crucial en el funcionamiento de los ecosistemas.
41. I've been taking care of my health, and so far so good.
42. Magsusuot ako ng Barong Tagalog.
43. Aaissh! biglang upo si Maico pagka-maktol.
44. Payat na payat na ang ama't ina niya para matustusan ang kanyang pangangailangan.
45. Kalaunan, pati ang tanim ng may tanim ay lihim nitong sinisira.
46. The patient's family history of leukemia increased their risk of developing the disease.
47. A couple of pieces of chocolate are enough to satisfy my sweet tooth.
48. Los sueños son el motor que nos impulsa a lograr nuestras metas. (Dreams are the engine that drives us to achieve our goals.)
49. Natanong mo na ba siya kung handa na siya?
50. Sorry.. pati ikaw nadadamay. E-explain ko na lang sa kanya..