1. Hindi nakagalaw si Matesa.
1. May limang estudyante sa klasrum.
2. Ako ngayo'y lumilipad at nasa langit na.
3. Naramdam ng pagkaawa si Mang Kandoy kaya't agad niyang binato ng isang piraso ng matigas na kahoy ang tigre upang malihis ang atensyon nito sa usa.
4. Lumingon ako para harapin si Kenji.
5. We were stuck in traffic for so long that we missed the beginning of the concert.
6. Masarap mag-surfing sa dapit-hapon dahil mas malamig na ang dagat.
7. Vi kan alle være helte i vores eget liv og gøre en forskel for andre.
8. Hendes hår er som silke. (Her hair is like silk.)
9. Uno de mis pasatiempos favoritos es leer novelas de misterio.
10. Nagtawanan kaming lahat sa hinirit ni Kenji.
11. Pagkatapos ng misa, nagbigay ang pari ng mga panalangin para sa mga kaluluwa sa purgatoryo.
12. Alas tres ang alis ng tren tuwing hapon.
13. Nakatuwaang kainin ng mga bata ang bunga.
14. The pretty lady in the movie stole the protagonist's heart.
15. Hindi ko alam kung bakit hindi mo na gustong makipag-usap sa akin.
16. The author was trying to keep their identity a secret, but someone let the cat out of the bag and revealed their real name.
17. Después de la entrevista de trabajo, recibí la oferta de empleo.
18. Itinapon nito agad ang nasabing bunga pagkatikim dahil sa sobrang asim.
19. Ang mailap na mga bagay ay kailangan paglaanan ng oras at pagsisikap upang makamit.
20. Hindi nawawala ang halaga ng panitikan sa pagpapalaganap ng kultura at kaalaman.
21. Ramon, nanaisin ko pa na sila'y magbagong-anyo kaysa tuluyang mawala na sa atin.
22. Du behøver ikke at skynde dig så meget. Vi har masser af tid. (You don't need to hurry so much. We have plenty of time.)
23. Sa tindi ng init, pakiramdam ko’y nagbabaga na ang lupa sa ilalim ng aking mga paa.
24. Napapikit ako sa takot nang biglang nagitla ang bubong dahil sa malakas na ulan.
25. Ang kahusayan ng isang guro ay dapat na itinuring at kilalanin ng mga mag-aaral.
26. He is watching a movie at home.
27. Las hojas de los árboles cambian de color en otoño.
28. Masama pa ba ang pakiramdam mo?
29. Di na niya makuha pang ipasok ang pisi ng beyblade upang mapaikot ito.
30. Das Gewissen ist ein wichtiger Faktor bei der Entscheidungsfindung in schwierigen Situationen.
31. Maraming hindi sumunod sa health protocols, samakatuwid, mabilis kumalat ang sakit.
32. Las hojas de palmera pueden ser muy grandes y pesadas.
33. Ayan sasamahan ka na daw ni Kenji.
34. The baby is sleeping in the crib.
35. Ang Linggo ng Pagkabuhay ay pagdiriwang.
36. La pintura es una forma de expresión artística que ha existido desde tiempos antiguos.
37. Tumulo ang laway niya nang malaman na may magandang balita siyang natanggap.
38. Hindi ko alam kung magiging okay ka dito, pero gusto ko lang itanong - pwede ba kita ligawan?
39. Ang mga kasapi ng aming angkan ay nagkakaisa sa pagtatrabaho para sa kinabukasan ng pamilya.
40. Ada asap, pasti ada api.
41. Nilinis namin ang bahay kahapon.
42. Hindi rin niya inaabutan ang dalaga sa palasyo sa tuwing dadalawin niya ito.
43. Make sure to keep track of your sources so that you can properly cite them in your book
44. Kasingganda ng rosas ang orkidyas.
45. Ang mga tao sa mga lugar na madalas tamaan ng buhawi ay kailangang maging handa sa mga emergency evacuation plan at mabilis na pagkilos.
46. Tumitingin kami sa mapa para alamin ang mga shortcut papuntang eskwela.
47. Ano ang ginagawa mo nang lumindol?
48. Nagtatrabaho ako sa Manila Restaurant.
49. Iniisip ko ang aking mga pangarap, datapwat alam kong ito ay magiging mahirap abutin.
50. Kailangan nating magpakatotoo sa ating mga nararamdaman, samakatuwid.