1. Pero kahit marami ang sumunod sa itinuturo ng paring Espanyol ay may isang barangay na bulag pa ring sumasamba sa mga anito.
2. Sapagkat matagal na ring sumasamba sa mga anito ang mga katutubo, hirap na hirap si Padre Novelles na manghikayat.
1. La obra social produjo una gran ayuda para los más necesitados.
2. Las plantas anuales completan su ciclo de vida en un solo año, desde la germinación hasta la producción de semillas.
3. Hindi ko ho kayo sinasadya.
4. Einstein's legacy continues to inspire and influence scientific research today.
5. Han blev forelsket ved første øjekast. (He fell in love at first sight.)
6. High blood pressure can be managed effectively with proper medical care and self-care measures.
7. Halos wala na itong makain dahil sa lockdown.
8. Habang sila ay magkasamang namamsyal sa kagubatan ay nagpasya silang magulayaw sa ilalim ng mabangong halaman na madalas ipagmalaaki ng prinsesa.
9. You need to pull yourself together and face the reality of the situation.
10. A penny saved is a penny earned.
11. The scientific study of the brain has led to breakthroughs in the treatment of neurological disorders.
12. Hindi ibig sabihin na kuripot ang isang tao ay madamot na ito.
13. Emphasis is often used to highlight important information or ideas.
14. Nakaka-bwisit talaga ang nangyari kanina.
15. Di na natuto.
16. Siya ay mayabang at masyadong malaki ang pagkakilala sa sarili
17. Mi amigo me enseñó a tocar la guitarra y ahora podemos tocar juntos.
18. It's raining cats and dogs
19. Las escuelas también ofrecen programas de educación para adultos.
20. Tengo vómitos. (I'm vomiting.)
21. Les crises financières peuvent avoir des répercussions importantes sur l'économie mondiale.
22. Bawal mag-abuso ng kapangyarihan dahil ito ay isang krimen.
23. The little boy was happy playing in his sandbox, unaware of the problems of the world - ignorance is bliss when you're that age.
24. Las heridas en las extremidades pueden requerir de vendajes compresivos para detener el sangrado.
25. Babayaran kita sa susunod na linggo.
26. Lazada's mobile app is popular among customers, with over 70 million downloads.
27. Pinagpalaluan ng bayan ang kanilang mayor dahil sa kanyang mga proyekto at serbisyo publiko.
28. Las heridas que no sanan o empeoran con el tiempo pueden ser signo de una enfermedad subyacente y deben ser evaluadas por un médico.
29. La creatividad nos inspira y nos motiva a seguir adelante con nuestros proyectos.
30. Umiling ako. Hindi naman po. nakangiti ko pang sagot.
31. Salatin mo ang pader at hanapin kung saan ang crack.
32. In the early days, telephones were connected to a central switchboard, which connected calls manually
33. Ang panitikan ay mahalagang bahagi ng kultura ng isang bansa.
34. May dalawang kotse sina Dolly at Joe.
35. Frustration can be caused by external factors such as obstacles or difficulties, or by internal factors such as lack of skills or motivation.
36. All these years, I have been making mistakes and learning from them.
37. Lumiwanag ang lansangan dahil sa bagong ilaw trapiko.
38. Sa ganang iyo, ano ang pinakamagandang gawin upang mapaunlad ang ating bayan?
39. Puwede bang pahiram ng konting oras mo para mag-usap tayo?
40. Ang hindi marunong lumingon sa pinanggalingan ay hindi makakarating sa paroroonan.
41. Maganda ang pakiramdam kapag mayroon kang kaulayaw na makakasama sa buhay.
42. Bukod tanging ang buto ng kasoy ang lungkut na lungkot.
43. He does not play video games all day.
44. The company's profits took a hefty hit after the economic downturn.
45. El nacimiento de un hijo cambia la dinámica familiar y crea un lazo fuerte entre los miembros.
46. Sa langkay na iyon ay kilalang-kilala niya ang anyo ni Ogor.
47. Kailan itinatag ang unibersidad mo?
48. Ang tubig-ulan ay maaaring magdulot ng malinis na hangin sa pamamagitan ng pag-alis ng polusyon sa hangin.
49. La conciencia es la voz interior que nos guía hacia lo correcto y lo incorrecto.
50. Nakakatakot ang gagamba na kanyang nakita.