1. Namamangha at nananaghili sa ganda ng magkakapatid ang mga dalaga sa kanilang nayon.
1. Naabutan niya ito sa bayan.
2. Kill two birds with one stone
3. Nakikisalo siya sa pamilya at totoong nasisiyahan siya.
4. Alors que certaines personnes apprécient le jeu comme passe-temps ou forme de divertissement, il peut également conduire à la dépendance et à des problèmes financiers.
5. Hindi magandang magpakita ng pagmamalabis sa pagkakain sa mga simpleng pagtitipon.
6. Nagtaas na naman ng presyo ang gasolina.
7. Ilang tao ang nahulugan ng bato?
8. Acts of kindness, no matter how small, contribute to a more charitable world.
9. Los árboles pueden perder sus hojas en invierno, creando un aspecto desnudo y frío.
10. Kehidupan penuh dengan tantangan yang harus dihadapi setiap orang.
11. Cancer can be diagnosed through medical tests, such as biopsies, blood tests, and imaging scans.
12. Where we stop nobody knows, knows...
13. Hindi ah? tinaasan ko sya ng kilay.
14. Ang daming tao sa divisoria!
15. I am not enjoying the cold weather.
16. Sa panahon ngayon, maraming taong nagfofocus sa kababawan ng kanilang buhay kaysa sa kabuluhan.
17. Wer zuletzt lacht, lacht am besten.
18. Marahil ay nai-stress ka dahil sa mga kailangang tapusin sa trabaho.
19. Da Vinci fue un artista renacentista muy importante.
20. Hindi maganda na maging sobrang mapanghinala sa lahat ng tao dahil sa agam-agam.
21. Pinayuhan siya ng doktor tungkol sa pangangalaga sa bungang-araw.
22. Las heridas superficiales pueden ser tratadas con agua y jabón.
23. Magbibiyahe ako sa Mindanao sa isang taon.
24. Maarte siya sa mga hotel na tinutuluyan kaya hindi siya nakikipagtipon sa mga backpacker's inn.
25. The player who has the ball is called the "offensive player," and the player guarding him is called the "defensive player."
26. The use of emphasis is influenced by cultural and social norms.
27. Baby fever can evoke mixed emotions, including joy, hope, impatience, and sometimes even sadness or disappointment if conception does not occur as desired.
28. Ang paglapastangan sa ating mga tradisyon at kultura ay isang pagkawala ng ating pagkakakilanlan.
29. Nag smile siya sa akin tapos tumango.
30. El agua es un tema de importancia mundial y está relacionado con el desarrollo sostenible y la seguridad alimentaria.
31. Sayangnya, acara itu sudah berakhir. (Unfortunately, the event has ended.)
32. Lasingero ang tawag sa taong laging nag-iinom ng alak.
33. Mabuti na rin ang nakatapos ng pag-aaral upang pagdating ng panahon ay magagamit mo ito.
34. We have cleaned the house.
35. La esperanza es lo que nos mantiene adelante en momentos difíciles. (Hope is what keeps us going in difficult times.)
36. Hindi niya gustong maging nag-iisa sa buhay.
37. Masarap makipagkaibigan sa taong bukas palad dahil alam mong pwede kang umasa sa kanya.
38. Pero gusto ko nang umuwi at magpahinga.
39. No puedo preocuparme por lo que pueda pasar en el futuro, solo puedo confiar en que "que sera, sera."
40. Hinanap niya si Pinang.
41. Bagsak ang ekonomiya ng Pilipinas matapos ang nangyaring kaguluhan.
42. Ang mga kundiman ay bahagi ng ating kultura at nagpapaalala sa atin ng halaga ng pagmamahal at pag-ibig sa ating kapwa.
43. To break the ice with a shy child, I might offer them a compliment or ask them about their favorite hobbies.
44. My daughter made me a homemade card that said "happy birthday, Mom!"
45. Likas na mabait si Perla pasensiya na lamang ang kaniyang binibigay sa kapatid na si Amparo na ubod na tamad.
46. Nagtatanim siya ng mga gulay at nanghuhuli ng mga hayop sa gubat upang kanilang pagkain
47. Sa gitna ng kagubatan, narinig ang hinagpis ng mga hayop na nawalan ng tirahan dahil sa pagtotroso.
48. Nagsagawa ang pulisya ng mga raids sa mga tahanan ng mga kilalang salarin sa lugar.
49. Dapat supilin ng pamahalaan ang mga kriminal na nagpapahirap sa mga inosenteng mamamayan.
50. Muchas ciudades tienen museos de arte que exhiben obras de artistas locales e internacionales.