1. Sa sobrang pagpapatubo sa perang ipinauutang, galit na galit ang mga mangingisdang hindi makapalag sa kaswapangan ng kanilang kababayan.
1. Ang pagsama sa kalikasan ay nagdudulot ng isang matiwasay na kalooban.
2. Many churches hold special services and processions during Holy Week, such as the Stations of the Cross and the Tenebrae service.
3. Kapag mayroong mga hindi inaasahang pangyayari sa buhay, madalas na nagkakaroon ng agam-agam sa mga tao.
4. Ang tubig-ulan ay maaaring magdulot ng pagpapakalma at kapanatagan sa mga tao dahil sa tunog ng ulan at sariwang hangin.
5. Matagal nang hindi niya nabanggit ang pangalan ng kaibigan niya, kaya parang naglimot na siya rito.
6. Les travailleurs peuvent être contraints de travailler à distance en raison de la pandémie COVID-19.
7. Sa takip-silim, nagiging malamig ang panahon at nakakapagbigay ng komporta sa mga tao.
8. In this industry, singers who can't write their own songs are a dime a dozen.
9. Naglipana ang mga isda sa malalim na bahagi ng dagat.
10. Ang pagpapalaganap ng mga konspirasyon at teorya ng kung ano-ano ay nagpapakita ng pagiging bulag sa katotohanan.
11. Transkønnede børn og unge skal have adgang til støtte og ressourcer til at udforske deres kønsidentitet i en tryg og støttende miljø.
12. Los Angeles has a vast and efficient public transportation system, including buses, trains, and a subway network.
13. They have organized a charity event.
14. La letra de una canción puede tener un gran impacto en la audiencia.
15. Nagulat ako nang biglaan siyang tumawag at nangumusta sa akin.
16. Mahilig kang magbasa? Kung gayon, baka magustuhan mo ang bagong librong ito.
17. Nakatanggap ako ng inspirasyon sa mga kanta ng Bukas Palad sa panahon ng pandemya.
18. Ang saranggola ay gawa sa papel, kawayan, at plastik.
19. This has led to increased trade and commerce, as well as greater mobility for individuals
20. Quiero expresar mi gratitud por tu paciencia y comprensión.
21. Iniuwi ni Rabona ang pusang iyon.
22. ¿Cuántos años tienes?
23. Pagkatapos ng ilang araw, nagbunga ng isang pulang prutas ang puno.
24. Mas maganda kung tayo ay maging totoo sa ating sarili kaysa sa magpakatanga sa kababawan ng mundo.
25. Sorry hindi kita nasundo. apologetic na sabi si Maico.
26. Naghingi ako ng pahintulot na hiramin ang kotse ng aking magulang para sa isang family outing.
27. Gaano ka kadalas nag-eehersisyo?
28. Ignorar nuestra conciencia puede llevar a sentimientos de arrepentimiento y remordimiento.
29. Napaangat ako ng tingin sa kanya saka tumango.
30. Sang-ayon ako na kailangan nating magkaroon ng malakas na liderato upang umunlad ang ating bansa.
31. Einstein was offered the presidency of Israel in 1952, but declined the offer.
32. Madalas syang sumali sa poster making contest.
33. Ang pagmamahal at pag-aalaga ng aking kabiyak ay nagbibigay sa akin ng kasiyahan at kaligayahan.
34. Nag-aapuhap siya ng dispensa mula sa simbahan para sa kanyang mga nagawang kasalanan.
35. En España, el Día de San Valentín se celebra de manera similar al resto del mundo.
36. Some scissors have adjustable tension screws that allow users to customize the tightness of the blades.
37. Hindi dapat natin balewalain ang mga taong nasa paligid natin, datapapwat ay may mga pagkakataon na hindi natin sila napapansin.
38. Magdamagan ang trabaho nila sa call center.
39. Sa loob ng aking dibdib, nagliliyab ang poot na pilit kong iniipon.
40. It is an important component of the global financial system and economy.
41. Ang mga tao na gumagamit ng droga ay maaaring tumanggap ng tulong sa mga rehab center upang magbago ang kanilang buhay.
42. La paciencia nos da la fortaleza para seguir adelante.
43. Mens nogle mennesker kan tjene penge ved at gamble, er det en risikabel investering og kan ikke betragtes som en pålidelig indkomstkilde.
44. Kahapon, nakita ko siyang tulala sa parke nang walang pakialam sa mga taong nasa paligid niya.
45. Ang pagkakaroon ng malalakas na ingay mula sa kapitbahay ay binulabog ang kapayapaan ng tahanan.
46. En otoño, es el momento perfecto para cosechar las aceitunas y hacer aceite de oliva.
47. Kahit ang diyosang si Venus ay walang panama sa kaniya.
48. Hindi mapigilan ang panaghoy ng binata nang mabasa ang liham ng kanyang mahal.
49. Paki-translate ito sa English.
50. Børn bør have adgang til uddannelse og sundhedsydelser uanset deres baggrund eller socioøkonomiske status.